終えて 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• finish
• after
• end
• completing
• finished
• finishing
• ended
• completed
• ending
• finishes
• complete
• ends

日本語 での 終えて の使用例とその 英語 への翻訳

彼を見つけゲームを終えて帰る。
We find him, finish the game, and we go home.

生産段階を終えて下さい--大量生産プロダクト写真およびサンプル。
End Production Stage--Mass production products photos and samples.

彼を見つけゲームを終えて帰る。
Finish the game, and we go home. We find him.

それを終えて上京。
End it here, Boston.

仕事を終えて、いつものように家に帰る。
Completing work and returning home like usual.

それらをすべて打ち、成功と興奮であなたの使命を終えてください。
Beat them all and finish your mission with success and excitement.

瞑想を終えて、目を開ける瞬間。
After a few moments, end the meditation and open your eyes.

食事を終えて、私はロッテワールドタワーに戻って歩き始めました。
Finishing the meal, I started walking back to Lotte World Tower.

いつものように仕事を終えて帰宅。
Completing work and returning home like usual.

試合を終えてどんなお気持ちでしょうか。
How did you feel when the game ended?

プロセスを終えて電話を切断します。
Then disconnect your phone after the process of finishing.

初日を終えて。
End the first day.

ボトムエッジでは測定、データ正確さおよび安定性を終えて下さい。
In the bottom edge end measurement, data accuracy and stability.

ドラマを終えての感想を教えてください。
Tell us how you feel about finishing the drama.

そのわずか5ヵ月後に彼はその人生を終えてしまったのだ。
Just five days later, he ended his life.

仮縫いを終えて、底を外した状態。
The temporary stitching completed, with the bottom removed.

放射線治療を終えて二週間が経過しました。
Just two weeks after finishing radiation treatments.

大掛かりなAnnualInspectionを終えて初のフライト。
Just completed first annual inspection.

この旅を終えて、また。
Ending the journey, see you again….

Volleyballシーズンを終えて。
Volleyball season ended.

TxおよびRx両方で出力されてループが終えて下さい。
With LOOP output in both Tx and Rx end.

年にブルネルは見習いを終えて英国に戻った。
Brunei completed his apprenticeship in late 1822 and came back to England.

試合を終えて。
Finishes three games.

短い会話を終えて。
End of short conversation.

本を終えて。
Finishing five books.

エリア内およびその周辺での運動を終えてください。
Finishing exercise in and around the 18 yrd area.

代女性satセラピーを終えて。
Thirty-five women completed therapy.

オーダーを終えて待つ。
Complete the order and wait.

初イベントを終えて。
End of First Event.

文で「終えて」を使用する方法

終えて ふぁ～気持ちよかった～が第一声だった。

仕事を 終えて 来宿 して頂き、皆さん ワイワイ ガヤガヤと 宴会！。

さて この日記は正常に書いているのか定かではありませんが 果たして コンサートの熱い心も覚めやらぬまま 終えて 主人と一杯又一杯と熱い思いを抱いたまま 杯を重ねてほろ酔いの日記であります。

来る 28仕事 予定された 日本 コンサートを 終えて 帰国して アルバムの 仕上げ 作業を 進行する 予定だ.

9:30出社 -> コーディング、仕様確認 14時辺り -> お昼 終えて コーディング再開 18:30退社 or 残業 最近は、のんびりしてるから、SQL書いてデータの精査とかが多いけど。

公演を 終えて ことするように お酒を 飲んだ ソン・デカンは ホテルで すっかり 脱いで 小便を 見た 衝撃的な エピソードを 告白した.

一方 チャン・ドンゴンは 6ヶ月 余 進行した 'ランドリ ウォリオ'義 撮影を 終えて 国内で その間 延ばしておいた 日程を 消化して ある.

ニュージーランドで 進行された ハリウッド 映画 '砂漠の 戦死' 撮影を 終えて 2月 言葉 帰国した チャン・ドンゴンは 延ばしておいた 広告 撮影を 消化しながら 一時も 本を おくの なくて ある.

72 して 19 した 12 するの 8 したとき 7 したこと, すると 6 した事, しても, すること, 続けて 5 したが, した時, しましょう, 終えて 4 したの, するという, するには, する時, 企てた, 終って, 試みた 3 した後, しなければ, しようと, すれば, つづけて, やるの, 企てたの, 除いて