日本語 での 終わりである の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
バッハは全ての音楽の始まりそして終わりである』。
巴赫是音乐的全部和终结。アーサー王伝説の最後は騎士の時代の終わりである。
亚瑟王传说的最后是骑士时代的终结。虫の命はこれで終わりである。
虫的生命就此結束。これが、人間の終わりである。
这就是人的结局。解放、それは支配の終わりであると同時に、新たな時代の始まりである。
解放，意味着被统治终结的同时，新的时代开始了。Combinations with other parts of speech
イエス・キリストがすべての初めであり、すべてのものの終わりである。
耶稣是一切事物的开始，也是一切事物的终结。私たちの神はこう言われます、「私は初めであり、わたしは終わりである。
因此，天主说：“我是元始，我是终末”（依44:6;48:12）。John Mccormick -取得インチザー表示するJohnMccormick-の終わりである日シルバラードトレイルカリストガJohnMccormick- 帰国サンフランセスコベイJohnMccormick-ワイン倉庫Boreallis。
JohnMccormick-八月天索萨利托JohnMccormick-服用在的查看JohnMccormick-结束一天Silverado的落后卡利斯托加JohnMccormick-回国圣旧金山海湾JohnMccormick-酒窖Boreallis.ザー16th世紀文学の評論家トンマーゾスティグリアニ(それは)説明ザー現代の考えそれザー神話の水仙"明らかに実証ザー不幸の終わりであるそれらの誰自分を愛し物事あまりにたくさん."。
的16th世纪文评论家托马索stigliani(它)解释当代思维那神话的水仙"明确地演示不高兴结束那些谁爱其事太多.".ブッシュ政権の終わりである2005年から2007年の間に、委員会に届いた313件の届出のうち、実際に調査されたのはわずか14件（およそ4.5%）に過ぎない。
在2005年至2007年小布什执政的末期，CFIUS共收到313份说明，只启动了14次调查，占比约为4.5%。私たちが始まりと呼ぶものはしばしば終わりであり、。
我们称为开始的经常是结束.私たちが始まりと呼ぶものはしばしば終わりであり、。
我们称之为开始的往往是结束，.とか、”You'remyendandmybeginning”…あなたは私の終わりであり、私の始まり！
You'remyendandmybeginning你是我的結束也是我的開始.これは自分の大学生活の終わりであり、マイクロソフトの始まりでもあった。
那一刻标志着我大学生涯的结束，也标志着我们的新公司微软的开始。それは一つの時代の終わりであり、地球上には、古いものに取って代わって愛が支配する新たな秩序がもたらされるだろう。
这是一个时代的终结；一个新的秩序将取代旧秩序，一个爱在地球上统治的秩序。ただ、いくつかの簡単な質問への答えを提供し、いくつかのフォームを記入し、それはそれの終わりであり、あなたは対話する準備ができています。
只需提供幾個簡單問題的答案,填寫幾個形式,這就是它的結束,你已經準備好交互。年もあと数時間で終わりである。
年再过几个小时就要过去了。今日が始まりであり、終わりである。
今天是结束也是开始。つまり、イスラエルの終わりである。
終わりに、この世界は完全に終わりである。
あなたはあなたであり、それが始まりであり、終わりである。
主は言われました、「わたしは初めであり、終わりである」。
因此，天主说：“我是元始，我是终末”（依44:6;48:12）。ミューラーの言葉「心配の始まりは信仰の終わりであり、真の信仰の始まりは心配の終わりである。
ミューラーの言葉「心配の始まりは信仰の終わりであり、真の信仰の始まりは心配の終わりである。
穆勒有一名言－「忧虑的开始是信心的结束，信心的开始就是忧虑的结束。心配の始まりは信仰の終わりであり、本物の信仰の始まりは心配の終わりである。
他说：「忧虑的开始是信心的结束，真信心的开始则是忧虑的结束。エホバの証人の一人として、私はイエスが14節で言及した終わりが現在の事物のシステムの終わりであると教えられました。
作为耶和华见证人之一，我得知耶稣在14节中提到的结局是当前事物体系的结局。わたしは初めであり、終わりである、わたしをおいて神はない。
イエスも神も両者とも、初めであり、終わりである、と呼ばれています。
在圣经中，耶稣和神都被称作是首先的与末后的。善とは何か」と聞かれれば、私の答えは、善は善であり、話はそれで終わりである。
对此,他这样说道:如果我被问到“什么是善”,我的回答是:善就是善,并就此了事。
