視察 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 视察
• 考察
• 参观
• 視察
• 访问

日本語 での 視察 の使用例とその 中国語 への翻訳

お嬢様の視察。
大小姐的喊叫.

視察後、社長が言った。
主管看了之后说。

豆腐工場を視察。
傳亮豆腐工廠.

市民参加予算制度の視察。
公众参与预算制度研究.

午後＝市内視察。
下午：市区游览。

日本のゴミ処理を視察。
参观日本的垃圾处理厂.

年、欧州各国視察。
年前往欧美各国进行考察。

夏休みのかみね動物園を視察gt;。
暑假趣事游览动物园.

先進工場の視察。
参观先进制造工厂.

産業発展都市・川崎視察ツアー。
視察產業發展都市・川崎之旅.

法務委員会視察。
法律委员会经研究。

など14カ国は軍視察団を派遣する。
有14个国家将派军队观摩团。

年10月シンガポール視察。
年6月新加坡来访.

今回のメインとなる視察目的は博物館。
此次参观的第一个目的地是博物馆。

賈慶林議長、上海を視察。
德国总统高克访问上海.

各年度の委員会視察報告）。
(各年度的委員會視察報告).

年4月5日ドイツのケーラー大統領が視察。
年4月5日德国的总统克勒参观。

月10日-ドイツ派遣航空視察団長。
月10日-德國派遣航空視察團長。

年欧米を視察、同年工学博士号を取得。
年至歐美視察，同年取得工學博士學位。

年、中華民国水利部の視察エンジニア。
年在南京出任中华民国水利部视察工程师。

年3月27日フランスのシラク大統領が視察。
年3月27日法国的总统希拉克参观。

下院議員レオライアンがジョーンズタウンを視察。
加州众议员利奥瑞安访问琼斯镇.

WHO専門家チームの視察行程に湖北省と武漢が含まれていないのはなぜか―中国紙。
综合频道世卫专家组的考察行程为何没有湖北和？中国专家解读.

世界経済フォーラム第四次産業革命センター視察。
世界经济论坛第四次工业革命中心查看全部.

今回の視察を通じて、海外でも台東区の伝統工芸品に対する関心が高まっているとわかりました。
通过这次视察，知道了在海外对台东区的传统工艺品的关心在提高。

李克強総理が韓国京畿道創造経済革新センターを視察。
李克强参观韩国京畿道创造经济革新中心.

視察後、首相は記者団に「サウジアラビアのいにしえより守ってきた伝統や文化を感じることができた」と述べた。
参观后安倍对记者表示“感受到沙特阿拉伯守护古代文明的传统和文化”…….

トランプ大統領は10日、メキシコとの国境を視察。
按盘算，特朗普将于10日前往美国墨西哥边境察看。

年7月21日,22日2026年第20回アジア競技大会OCA・JOC評価委員会による現地視察及び会議。
年7月21日,22日2026年第20届亚洲运动会OCA/JOC评估委员会视察现场并召开会议.

トランプ大統領は10日、メキシコとの国境を視察。
按计划，特朗普将于10日前往美国墨西哥边疆察看。