このフレーズ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this phrase
• this verse
• this ramble

日本語 での このフレーズ の使用例とその 英語 への翻訳

このフレーズより悪いものはほとんどありません。
There is hardly anything worse than this phrase.

このフレーズ、テレビで聞き覚えがあるのではないでしょうか？
And you may hear this phrase on TV.

このフレーズの意味はかなり明確だと思います。
I think the meaning of this verse is pretty clear.

このフレーズって必要ですか？
Do you need this verse?

このフレーズで十分です。
Enough for this ramble.

このフレーズのキーワードは、“ほとんど”です。
The key word in this phrase is“almost”.

このフレーズの部分が特に素敵。
The next part of this ramble is particularly delightful.

このフレーズには複数の意味があります。
This verse has multiple meanings.

この下には、このフレーズから始まる、新しい段落を開始:。
Beneath this, start a new paragraph, beginning with this phrase:.

投票sentenceRateこのフレーズコメントphrasesaysこのフレーズ。
Vote sentenceRate this phrase Comment phrasesays this phrase.

偉大なチャック・ベリーの影響はこのフレーズで紛れもないです。
The influence of the great Chuck Berry is unmistakable in this phrase.

このフレーズは、緊急度または重要度を示します。
The phrase indicates urgency or importance.

このフレーズを信じてるの"船乗りのように。
I believe the phrase is"like a naval seaman.

このフレーズが本書の中で4回も繰り返される。
The phrase occurs 4 times in the book.

気分は…：どこで聴いたこのフレーズ！
Where have I heard these bfore!

楽譜7(59小節)このフレーズに第2楽章のテーマから来る動機を組み込ませたピアノの3連音符での修飾が続きます。
Fig.7 Mes.59 This phrase proceeds with the accompaniment of triplets by piano which also includes the motive of 2nd movement.

このフレーズでは、すべてが明白なので説明する必要はありません。
With this phrase, everything is so obvious that nothing needs to be explained.

このフレーズ、この箴言は、いわゆる臨床的構造、すなわち神経症、精神病、倒錯のそれぞれに共通であることを示している。
This phrase, this aphorism, indicates that which the so-called clinical structures have in common: neurosis, psychosis, perversion.

このフレーズに目的地を付け足す場合は、まで、ここから、歩けますか?
When you want to add your destination to this phrase, it will go like this: Can I walk from here to?

ウクライナの大統領は信じています…このフレーズに何か問題があります。
The President of Ukraine believes… something wrong in this phrase.

意味の方はどうでしょうか。このフレーズの重ね型はみんな動詞です。
Well, first of all, the reduplicated words in this phrase are all verbs.

Nとの最後のバトルなので、高尚かつ神秘的なイメージのため、わざとパイプオルガンで、このフレーズ。
Since this is the final battle against N, to make the scene noble and mysterious, I created this phrase with pipe organ.

養成ヨガスタジオバルセロナ「あなたの近くので決してずっと同じ」.このフレーズ。
Teacher training Yoga Studio Barcelona"Never have been so close to yourself". This phrase….

タクシーの運転手に目的地を告げる際もこのフレーズでOK。
This phrase can also be used to tell the taxi driver where you are going.

そんな時は、このフレーズで確かめておけば、後で安心してまたお店に来ることが出来ますね。
In a situation like that, you might want to ask the stores hours with this phrase and come back again later.

このフレーズは文字通り「魔女の夜」と訳されており、「魔女の日」のディア・デ・。
The phrase literally translates as Witches' Night, and Día de Brujas, Witches' Day, is also used.

このフレーズは16世紀に遡ることができ、19世紀に英国の法律家A.V.ダイシーによって一般に知られるようになった。
The phrase can be traced back to the 16th century, and it was popularized in the 19th century by British jurist A. V. Dicey.

このフレーズと考え方はその時からパリ中を流れるうねりとなっている。
The phrases and the idea must have passed current in Paris from that time on.

このフレーズは、"聖霊は、"時折発生する場合がユダヤ教（ⅳエズラ14： 22;アセンションのをISA。
The phrase,"the Holy Spirit," occasionally occurs in Judaism IV Ezra 14:22; Ascension of Isa.

文で「このフレーズ」を使用する方法

このフレーズ あのドラマなんやったかな〜 全く思い出せない…笑.

オタコンって初めて聞いて浮かんだのが このフレーズ メタルギアソリッドのオタコンですねー博士キャラ、ちょっと僕に似てますかね？

このフレーズ ↑ ばかり上げている気がしますが・・・(^_^;) … 続きを読む →。

P馬券術では どうしても 軸馬にならなくて このフレーズ 使えなかったんです(汗) だから 買い方を 強引にしたんですけど、 やっぱ アーモンドアイから 単を 買いたくて(汗)』.