日本語 での この説明は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vorbisの品質は「quality」と呼ばれる-1から10の値で表します。kbps(キロバイト/秒)では正確に測定されません。現在のところ、quality-1は約平均45kbps、5は約160kbpsに相当し、10は約400kbpsになります。オーディオCDに近い音質を求める人の大部分はquality5、または劣化のないステレオカップリングのために6でエンコードします。標準設定はquality3です。これは約110kbpsに相当しますが、128kbpsで圧縮された.mp3より小さいファイルサイズでずっと優れた品質になります。この説明はwww.vorbis.comFAQよりコピーしました。
Vorbis' audio quality is not best measured in kilobits per second, but on a scale from -1 to 10 called"quality". For now, quality -1 is roughly equivalent to 45kbps average, 5 is roughly 160kbps, and 10 gives about 400kbps. Most people seeking very-near-CD-quality audio encode at a quality of 5 or, for lossless stereo coupling, 6. The default setting is quality 3, which at approximately 110kbps gives a smaller filesize and significantly better fidelity than.mp3 compression at 128kbps. This explanation was copied from the www. vorbis. com FAQ.この説明は、WebStormリストページに表示されます。
そんな僕にとって、この説明は予想外だった。
もちろん、この説明は間違っていない。
Of course, this statement isn't wrong.この説明は英文でつけること。
Explain this conclusion in English.Combinations with other parts of speech
すでに指摘したように、この説明はまったく間違っている。
As already mentioned, this statement is completely wrong.チャット-この説明は、種その？
Chats- that this description, species?この説明は、よくできているように見えます。
That explanation seems to work well.この説明は正確、誠実なのだろうか。
But is this explanation accurate and valid?この説明は私の能力を超えますので省略します。
Explaining that is beyond my capabilities, I'm afraid.アメリカ人は、この説明は米国には当てはまらないと言うだろう。
この説明は幼稚である。
Such explanations are puerile.この説明は役に立ちましたか。
That explanation was helpful?この説明は中国人にも効くんですね。
That explanation would work just as well for the Chinese too.しかし、この説明は不完全です。
But that explanation is incomplete.この説明はプログラムの概略を示すものです。
この説明は、ビルドするWebアプリケーション(wagbyappフォルダ)に反映されます。
This explanation is reflected in the Web application(wagbyapp folder) to be built.この説明はユーザーがカスタム・フィールド名の横にあるクエスチョンマーク・アイコンをクリックすると表示されます。
This description will appear when users click on the question mark icon next to the custom field name.他の選択肢とは異なり、この説明は歴史的証拠に完全に適合しています。
Unlike the other options, this explanation fits perfectly with the historical evidence.ダニエルズによるこの説明は、わずか10日前に書かれた上記のジェニファー・バーズ記事で言っていることと根本的に違っている。
This account by Daniels was radically different from what she had said for the aforementioned article by Jennifer Barrs, which had appeared only ten days earlier.この説明は[貼り付け]ダイアログに表示され、選択の際に利用できます。
This description is displayed in order to assist you with selection in the Paste dialog.しかし、この説明は人々にとって十分ではなく、彼らは地域へのアクセスを要求します。
Yet this explanation is not enough for people and they demand access to the area.この説明は我々の観察した寄付行動パターンとも整合性が有る-報告されたP2P寄付行動に関する動機に関しても然り。
This explanation is consistent with the giving patterns we observe- as well as with the reported motivations for P2P giving.この説明は、オウサムネスTVの元および現在の従業員6人とかつてのオーナーたち（全員が匿名希望）の会話に基づいている。
This account is based on conversations with six current and former employees of Awesomeness and its former owners, all of whom requested anonymity.この説明は、仕様、設計図、規制要件、およびその他の関連文書の遵守を示すレポートを含んでいてもよいです。
This description may include specifications, engineering drawings, reports demonstrating compliance with regulatory requirements, and other relevant documentation.この説明はphpartisanlistやphpartisanhelpコマンド実行時に表示されます。
This description will be displayed when you run the php artisan list or php artisan help commands:.個人のレベルではこの説明は、生涯にわたって収入が増えるにつれて時間はますます希少になるように思える、ということを示唆している。
And at the level of the individual, this explanation suggests that as incomes grow over the life course, time seems increasingly scarce.それを経験していない人に、この説明は奇妙に思えるかもしれません、まだ条件が本当にサマディで発生しません。
To those who have not experienced it, this description may seem strange, yet the condition really does occur in samadhi.この説明は大抵、vrmsパッケージ自身に含まれるリストに由来するが、他のパッケージからの追加の説明も提供され得る。
This explanation is usually from a list included in the vrms package itself, but other packages can provide additional lists of この説明は限定的な意味に解釈すべきではない。
This description is, therefore, not to be taken in a limiting sense.
