日本語 での たことがある の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
度だけ行ったことがある。
この湖を訪れたことがある。
Have you ever visited this lake?たまに豚カツが出たことがある。
オンラインの翻訳ツールを使ったことがある方は多いかと思います。
Many people are using the online translation tool.ドラゴンフルーツを食べたことがある？
Have you ever eaten Dragon Fruit?イタリアに訪れたことがある人は、その意味が分かるでしょう。
Those who have ever been to Italy, know that well.育毛剤についてネットで調べたことがある人であれば、。
Anybody who has ever done any research on Egyptian cubits.南側は行ったことがあるけど、。
Have ever been to the south but.前にやったことがある？人を夢に引く。
Have you ever done that before… pulled someone into your dream?宇宙に行ったことがある人。
Everyone who's ever been in space.私は飛行機に5回乗ったことがある。
I have ever been on a plane for 5 times.筆者はなん度かやってしまったことがある。
Sometimes everything the author has ever done.冷蔵庫の配達が遅れたことがある。
Already our refrigerator is delayed.ネットで服を買ったことがある？
Have you ever bought clothes on the Internet?社会は唯一、クラス上位に入ったことがある科目。
Art was the only subject I ever came top of the class in.みんなは学校やおうちでプリンターを使ったことがあるかな。
Have you ever used a dictionary at school or home?有名な図なので、もしかしたら見たことがある！
This is an empowered post if I have ever seen one!ネットで服を買ったことがある？
Have you ever bought clothes online?人生で一度だけ釣ったことがある魚。
In fact, I have only ever fished once in my life.または、やったことがある。
Or have ever done.でも、犬を飼ったことがある人なら必見です。
Anyone who's ever had a dog.私はアメリカに１度だけ行ったことがある。
私はアメリカに１度だけ行ったことがある。
I have only been to the Americana once.ジョン・ヘンリーは騙されたことがある。
知り合い：会ったことがある人、あまりよく知らない。
血液透析を受けたことがある？
She ever had hemodialysis? No.インターフェイスを使ったことがある方なら。
If you have ever used the SPL interface.俺は以前にもやったことがある君に指導が 出来る。
