たのなら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• have
• are
• had
• has
• would

日本語 での たのなら の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが決めたのなら反対はしない。
If you have made a decision, we will not oppose you.

あなたが自分を見失ったのなら、私が見つけてあげる。
If you are lost, I will find you.

あなたがそれに気付いたのならそれは一歩前進。
If you are willing to acknowledge this it would be a step forward.

自分が信じ決めたのなら、自信をもって進んでください。
If you are confident, go ahead with your decision.

だが、もしも彼女が人間だったのなら青ざめていただろう。
If she had been a human, she might have blushed.

誰かが投げ入れたのなら、割れていただろう」。
If someone had thrown it, it would be broken.

もし聖母がファチマに本当に現れたのなら。
If the Virgin has appeared for real in Fátima.

誰かが何か言ったのならばね。
If only somebody had said something.

そうアナウンスされたのなら、それは事実となるのだ。
If it's advertised then it must be true.

もし証拠が仕組まれたのなら。
If evidence was planted.

もし、時間を止められたのなら…。
If time could be stopped….

たのなら、その多くが海の中で発見される。
During those times, many of it could be found in the ocean.

それで救われたのなら、それでよいのです。
If you have been saved, good.

もし飽きたのなら、あなたは・・・。
When you are bored, you….

作ったのならさらにすごい。
It would be great if more made it..

もし殺されたのなら、なぜ。
If he has been killed, then why?

もしもこれを読めたのなら、あなたはすごい！
If you are reading this, you are amazing!

風邪をひいたのなら休め。
If you have a cold, rest.

仕事があったのならば、戻った方がいい。
If you have work, you better go back.

感じたのなら。
If you have felt.

もしアナタが戦うことを決めたのなら。
If you have decided to fight;

文で「たのなら」を使用する方法

TLC たのなら 私たちが泊まったのは素晴らしい時間を過ごしたが、戻るのを計画しません。