日本語 での なかったと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何故、生で見なかったと。
なかったら、何も新しいことが見えなかったと思います。
For if it did, we could never perceive anything new.きっと私は今まで十分に支えてあげることができなかったと思う。
I feel like I could probably never have ENOUGH support.一度読んだ本は忘れなかったとか。
Have you ever read a book you never forgot?決して、市長はうれしくなかったと思います。
The mayor had never been happier.あなたは私または彼女または誰か何かを愛していなかったと。
That you never loved me, or her, or anyone.イングランドはこの試合、負けてはいけなかったと思います。
Great Britain never should have lost this game.こんな音楽は、今まで存在しなかったと思う。
That music never existed here until now.霊能者は昨日世の中が終わらなかったと予言した。
Psychics predict: World did NOT end yesterday!やらなかったとでも思ってる？
そうではなかったと思います誰かが怒っていた 。
今夜は興奮しなかったと言うんじゃない だろうな。
今夜は興奮しなかったと言うんじゃない だろうな。
Get that rush tonight. Don't try to tell me you didn't.後悔はなかったと言った 。
And that she had no regrets.家禽との直接接触はなかったと報告されています。
The man claimed he had no direct contact with poultry.む作戦は、結局効き目がなかったと言うことでしょうか。
あんまりユーザーがいなかったと思われる。
There didn't seem to be a lot of users yet.伝えなかったとあなたは言えませんボス。
You can't say I didn't tell you, boss.彼等にはその能力がなかったと云う事です。
決して日本は悪くなかったとはいっていない。
It can not be said that Japan 今のところ、大きなミスはなかったと思っていますが・・。
Luckily there have not been huge mistakes so far….彼曰く、昇給はなかったとのことです。
日本は悪くなかったと。
It can not be said that Japan 私は言わなかったと思う。
I guess I haven't said it.BBCはいなかったと言っていました。
I assume it wasn't on the BBC.だからレッドカードに値するものではなかったと確信している。
So I didn't think it was a red card.もしそうした供述はなかったというならば、その後、裁。
If this statement has not been included, then the.それぞれに接触はなかったという。
He said nobody had any contact.この間ずっと、ひきこもり支援はなかったと私は認識しています。
All week I have not been offered any bereavement support.薔薇はなかったと思います。
It seems there's no rose.
