日本語 での アウェイ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アウェイシャツ。
ダイヤモンドドアウェイElO。
El O Shearn.常に、アウェイの状態です。
ハイ．完全アウェイでした（＾＾；。
I was totally in awe.-- Mike.ここに入る訳ですから、完全アウェイ!
Standing here, totally in awe!アウェイの真の意味を知りました。
I understood the true meaning of awe.ホームアウェイ勝つ、を。
A Home Win あのすばらしい超アウェイ力をもう一度。
なぜって、サッカーは彼にとって「アウェイ」だから。
彼らには、4年間アウェイで勝てていない。
アウェイ喧騒から、より静かな事を理解していない子もない中心部は、もっと穏やかな?
Away from the hubbub, is not even the heart of a child who do not understand things are more quiet, more serene?年には、Lynneのはのデュエットバージョンで紹介されましたオルタナティブロックバンドのライブの歌『アウェイ実行します。
In 2004, Lynne was featured in a duet version ofalternative rock band Live's song"Run Away.".クラシニスキは、我々はマーヤ・ルドルフに行くアウェイで共演します,4〜6月から撮影サム・メンデスが監督2008。
Krasinski co-starred in Away We Go with Maya Rudolph, directed by Sam Mendes that filmed from April to June 2008.ホーム&アウェイ:ホームとアウェイの2試合で勝敗を決します。
Home& Away- This is a two-legged match type in which you play one home and one away match to determine the overall winner.アウェイ高雄国際空港からは、ビジネスの高速鉄道の駅、カーディーラーの左にわずか15分のトラフィックを簡単に。
Away from Kaohsiung International Airport and left the business high-speed railway stations, car dealers only 15 minutes, traffic easily.ステップ1：昨シーズン、アウェイチームが許したゴール数を（Everton：25）をアウェイ試合数で割ります（25/19）：1.315。
Number of goals conceded away by the away team(Everton) last season(25) divided by the number of away games(25/19): 1.315.アウェイ家族や友人から,クラウドソーシングは有料で有能なフリーランサーの群衆の中からあなたの会社名のアイデアのソースを可能に。
Away from family and friends, crowd sourcing allows you source for company name ideas from a crowd of talented freelancers for a fee.私たちはヒットショーのために街にいたが、アウェイから来ました、9/11の悲劇的な出来事の後のニューファンドランドのおもてなしと希望の顕著な実話。
We were in town for the hit show, Come From Away, the remarkable true story of Newfoundland hospitality and hope after the tragic events of 9/11.アウェイ5時30分時間がまだ初期の段階から、我々の側の"フローリングフロア"として知られているHongcun恵1階に行くことにした見ている。
Away from the 5:30 time still early, we decided to go to Hongcun Huizhou first floor of the side known as"wood floor" have a look.BMWM3E4610月には2000年、BMWはそのM3の第三世代を導入しました.アウェイ一端デザインから、彼は特に、フロントエリアに、積極的なイメージを再開するために、しかし、なりました。
BMW M3 E46In October 2000,BMW introduced the third generation of its M3. Away from one end design, he turned, however, to resume an aggressive image, especially in the front area.ホーム/アウェイ問わず、以下の画面で自チームは常に左側に表示され、対戦相手は常に右側に表示されます:チーム選択画面。
Your team will now always be displayed on the left side, and your opponent will always be displayed on the right side,regardless of which team is Home or Away, on the following screens: Team Select screen.彼はオーストラリアのメロドラマの隣人で中に投げられたとき、ピアースは、テレビに移行しました1985,数年前からマイク・ヤングの役割を果たしています.10.ピアースはまた、ホームのような他のテレビシリーズの役割を発見し、アウェイ.11。
Pearce transitioned to television when he was cast in the Australian soap opera Neighbours in 1985, playing the role of Mike Young for several years.10. Pearce also found roles inother television series such as Home and Away .11.NyアウェイセントラルパークUws2ベッドルーム14Dアパートメントアパートは、セントラル・パークから1500メートルぐらい離れて、セントジョンザディヴァイン大聖堂から1100メートル離れた所に位置しています。
Ny Away- Central Park Uws 2-Bedroom apartment is located around 1500 meters away from Central Park and 1100 meters from Cathedral Church of Saint John the Divine.つの斜面ラインパトロールに疲れるのプロセスをすべきですか?これは、美しい景色の顔を厳として、Wenruan感情は、大気の香りは、都市の物理的および精神的なアウェイ比類のない喜びでも、体の光の中で没頭。
Three slope line patrol should be a process of exhausting you? Because immersed himself in the face of the beautiful scenery, the Wenruan feelings, the fragrance of the atmosphere,the city's physical and mental Away incomparable joy, even body light as Yan.アウェイ10時50分出発時刻はまだ初期の段階から、2人はしばらくの間なので、バックホールに来てから散歩、彼は世界中で私たちに来るのは誰かが見つかりました:"あなたは2つのウーユワンするには、他の2つにしたつもりはない"かどのように彼は知っていた?
Away from the 10:50 departure time still early, the two stroll out for a while, so come back to the hall, he found someone all over the world to come to us:"You two are not going to Wuyuan, on the other you two had," wonder how he got to know?ヨーロッパにおいて、クラブワールドカップに対する関心はほかの地域ほど高くないというのは事実であり、マンチェスター・ユナイテッドは横浜に行く前、13日の夕方（日本時間では14日の早朝）にトッテナム・ホットスパーとアウェイ戦もある。
European interest levels in the Club World Cup are certainly not as high as in the rest of the world,and United do still have a league game away to Tottenham Hotspur on Saturday evening(Sunday morning, Japanese time) before they even travel to Yokohama.夕食後、私たちのホットホット、温泉で入浴温泉のソースに問い合わせするには、ドライバを求める10元/プールを洗う疲労の数日間だけでなく、独自の圧力Yajingは、アウェイ私たちの生活の感覚を大切にし、自分自身おごらせてキャストします。
After dinner we ask the driver to take us to the source of bathing in hot springs hot springs village, 10 yuan/ pool a wash for several days of fatigue, but also for their own pressure Yajing,Cast Away Let us cherish the feeling of life and treat themselves.アウェイせっかちな都市から、人生はここのペースが遅くなっており、ゆっくりと、ゆっくりと、西通り、各バルコニーで最もエキサイティングな瞬間ですが味わい、それぞれのバーの両方の東西洋の物語です神話、行く1バーテンダーごとに凡例をリッスン行く自分の人生について、その後、元のこともされるので、自分の内的な生命の指示に指示します。
Away from the impetuous city, the pace of life here has become slow and leisurely, and slowly savor, West Street, where each has a balcony is most exciting moment, each bar is the story of both a Western and a Eastern myth, go, go listen to one bartender for every legend tells about their life, and then tell their own inner life, the original can also be so.から小さなJiuzhaiゲートには、大規模な場合疲れるのプロセスをすべきですか?これは、美しい景色の顔を厳として、Wenruan感情は、大気の香りは、都市の物理的および精神的なアウェイ比類のない喜びでも、体の光の中で没頭。
From large to small Jiuzhai gate, should be a process of exhausting you? Because immersed himself in the face of the beautiful scenery, the Wenruan feelings, the fragrance of the atmosphere,the city's physical and mental Away incomparable joy, even body light as Yan.旅行者がクイニョンに発見するのを待っている島やビーチの連続リストがあります:Lyのニョン県-ジオ用:それは、青い海と岩山の範囲からその自然のままの美しさのためにベトナムの済州島として知られています.アウェイ20キロ程度クイニョン市の中心部から,ストレートニョンLyの省の中心部や高速道路19Bを通じて,Eoのジオはすばらしく連続モクマオウの行と白い砂浜のストレッチで出てきます。
There is a continuous list of islands and beaches waiting for travelers to discover in Quy Nhon: Eo Gio- Nhon Ly Province: It is known as Vietnam's Jeju Island for its pristine beauty from the blue sea androcky mountain ranges. Away from Quy Nhon city centre about 20km, straight through Nhon Ly Province center and Highway 19B, Eo Gio wonderfully emerges with continuous rows of casuarina and stretches of white sands.
