日本語 での 上がると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
特性のレベルが上がると移動速度が速くなる。
レベルが上がると弾頭のサイズが大きくダメージ範囲も拡大する。
Higher level increases size of the warheads, increasing damage radius.気圧が上がるとどうなるか？
What happens if pressure increases?温度が上がると二つのファンが回ります。
If the weather heats up, there are two fans that can be turned on.で、温度が上がると内部エネルギーが上昇します。
それは、ガソリンが上がると、輸送費が上がります。
So, when petrol increases, transport costs increase.需要が上がると。
WRlTING Demand goes up.熟考のレベルが上がると生徒の学習も増えるかどうかを分析する。
湿度が上がると、褥瘡の発症にもつながります。
Increased humidity also contributes to the development of bedsores.さて，圧力が上がるとどうなるでしょうか。
What happens if pressure increases?この階段を上がると、右側がトイレ。
As you step up the stairs, the bathroom is on the left.燃料価格が上がると、あらゆる産業が影響を受ける。
レベルが上がると、スキルポイントが与えられる。
Upon leveling up, skill points are awarded.プレイヤーのレベルが上がると複数落とす確率が上がります。
As player's level increased, more chance of multiple drop.地球の温度が上がると上層雲は上昇します。
As the planet's temperature increases, high clouds rise up.最低賃金が上がるとどうなるだろう。
What then will happens if the minimum wage is increased?妊娠性高血圧血圧が上がると妊娠します。
Gestational hypertension. Increased blood pressure causes pregnancy.階段を少し上がると息切れする事がある。
この旗が上がるとスタートです。
First the flags start going up.怒り」にいる人のトーンが上がると、「敵対心」を感じます。
偽ピークを上がると、山頂がもう見えています。
Having climbed the false peak, you can now see a higher peak.それぞれ10行レベルが上がるとブロックが速く落ちる。
Each 10 lines the level goes up and the blocks fall faster.これから上がると思う」と強気だった。
And rise up we will,” it encouraged.年齢が上がると、心臓の構造もすべて硬直します。
With increasing age, all the structures of the heart also become more rigid.Q、最低賃金が上がると聞きました。
負荷電圧が上がると、インダクタに流れる電流量が減少します。
When increasing the load voltage the current through the inductor is reduced.腕上がるとのこと。
The Rise and Rise of ARM.恐れ」にいる人のトーンが上がると、「怒り」を感じます。
A person in fear when his tone improves feels anger.
