何か違う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• something different

日本語 での 何か違う の使用例とその 英語 への翻訳

今年は、何か違う料理にもチャレンジしてみようかしら。
This year, I may try something different for cooking it.

ロームでヒールに依存するのは何か違うと思います。
I think something different to depend on the heel ROHM。

何か違う。
Something is wrong.

何か違う。
Something's different.

アニメのは何か違う。
Anonymity is something different.

それを正当化するのは何か違う気がします。
I think proving something is different than justifying it.

彼女は何か違うことは学ばない。
They don't learn anything different.

この島は何か違う。
This island is something else.

いざニシトウネンがでたら、あれ何か違うときづくと思います。
I asked Finney-Dunn if she thinks something will be different this time.

何か違うことをするよう努力しました。
Tried hard to do something different.

彼女は何か違うことは学ばない。
She doesn't learn anything different.

つまり、何か違うことをやる。
Doing something different, I mean.

みんな何か違うのが怖いと思う。
I think everyone afraid of something different.

何か違う。
You look different.

と答えた、けれど、何か違う。
I answered, but something was different.

見た目はラリマーのようだけど、何か違う。
They look like Morgan and Riley, but something is different.

説明しにくいけど、何か違う。
Difficult to explain, but something was different.

ですが、こちらのパンは何か違う。
Yet something was different about this bread.

良いのもあるが何か違う。
Still good but something was different.

変更のための何か違う:朝のコーヒーで4:00上の3,776メートル。
Something different for a change: Morning coffee at 4:00 on 3,776 m.

ファッションという会話の中で何か違うことをやろうとして始めたわけではなく、もっと個人的な試みだったのよ。
It wasn't like we set out to do something different from the fashion conversation, it was more of a personal endeavor.

国境,4つの地域の岐路, チッタ・ディ・カステッロは本当に何か違う、特定.、…。
Borderland, at the crossroads of four regions, Città di Castello really something different and exciting. The….

しかし、その後、誰もあなたが自分でそれを入れない理由のようだった,あなたが知っている,何か違う。
But then everyone was like why don't you put it out yourself, you know, something different.

第三商工会議所いっぱいあった賞賛の叫びからの期待.マケドニアの墓を見せて何か違うたびに。
The third Chamber filled expectations from the cries of admiration that there were. The Macedonian tombs show us something different every time.

そんな中で、自分がそれまでと全く同じ生活を続けていくのも何か違う感じがしてきたんです。
Under such circumstances, I felt something different from continuing my life as before.--Did you move your atelier or leave your gallery?

業界を成長させたいなら、私は競合他社が別のアプローチや何か違うことをするのを見てみたい。
So if we want our industry to grow I would like to see them take another approach and do something different.

MTVが演技に対してジェンダーにとらわれない賞を作ったことは、みんなにとって何か違うことを意味するでしょう。
MTV's move to create a genderless award for acting will mean something different for everyone.

もし僕たちがYahooに売っていれば、彼らは何か違うことをしていただろう。
If we sold to Yahoo, they would have done something different.

もしぼくたちがYahooに売っていれば、彼らは何か違うことをしていただろう。
If we sold to Yahoo, they would have done something different.

文で「何か違う」を使用する方法

何か違う 何も生み出せなくて辛い。