IS SOMETHING ELSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 別のものです
• 何か他のものです
• 別物です
• 何か他のものであって
• 何かが違う
• 別の何かだ

英語 での Is something else の使用例とその 日本語 への翻訳

This is something else.
これは違うなにかだ。

I said: O Love, what I fear is something else.
私が恐れたものは、それと別のものです。

This is something else.
これは何か他のものだ。

Clichéd, I know, but this is something else.
オカヒジキは知っていたのですが、これは別のものです。

Source is something else.
発生源は別の何かだ。

And your passion for your city is something else.
あなたの人生とお父さんの人生は別のものです。

That river is something else.
この川は何かが違う。

But this picture is something else.
ただし、この写真は別のものです。

This life is something else.
この生活は、何かが違う。

The film itself is something else.
映画そのものが別のものになる。

This island is something else.
この島は何か違う。

But cancer is something else.
でも、「癌」は別物です。

But wisdom is something else.
しかし、知恵は別のものです。

But the face is something else.
しかし顔つきは別物です。

That sword is something else.
刀が別のものになっているだけ。

This photo is something else.
ただし、この写真は別のものです。

I mean, science is something else.
つまり科学とは別の何かだ。

But the Clio is something else.
しかし、クリオは何か他のものです。

But the“forest” is something else.
しかし、「森・・」は別物です。

Steve's mother is something else.
マットの場所は何か他のものです。

But Christmas is something else.
しかし、クリスマスは別のことです。

California really is something else.
フロリダは本当に何か他のものです。

This artist is something else!
ミュージシャンSomethingElseです！

Nomao camera app is something else.
Nomaoカメラアプリは何か他のものです。

To be dead is something else.
死んだのはきっと、何か別のものだよ。

But the new jacket is something else again.
(笑)なお、ダウンジャケットのダウンはまた別物ですので。

I have those too, but this is something else entirely.
私も持っていますが、全く別のものです。

No, for us, the enemy is something else entirely.
でもそれが敵じゃないなら世界はほんとうに全然別のものです。

Knowledge is one thing, wisdom is something else entirely.
知識は一つの事、知恵は全く別のものです。

Are we actually just dead or is something else going on?
命はただ死ぬのか‎別の何かになるのか？