日本語 での 作り上げました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
StudioLauraSessaが現代的でモダンなインテリアを作り上げました。
フランスのスタジオDarnetDesignが彼女のインテリアを作り上げました。
French studio Darnet Design created her interiors.僕はこれを完全に0から作り上げました。
全員が最後まで作り上げました。
Campoチームは凄まじい働きでこのゲームを作り上げました。
この施設を作り上げました。
このサービスを作り上げました。
このサービスを作り上げました。
And I created this service.鳳凰を作り上げました。
この空間を作り上げました。
コンピュータープログラマーのPierreOmidyarが作り上げました。
ビジネスに適した環境を作り上げました。
その結果、あれだけの大企業を作り上げました。
That resulted in the creation of very large enterprises.最高のパンケーキを作り上げました。
またしてもディズニー・ピクサーは素晴らしい映画を作り上げました。
そして全メニューを作り上げました。
I created an entire menu.そして彼らはそのロケットを作り上げました。
Activisionと共に，我々は特別な何かを作り上げました。
私たちは新たなサービスを作り上げました。
僕らは本当に努力してこの作品を作り上げました。
We have really 現代の日本を作り上げました。
We created modern Japan.そして彼らはそのロケットを作り上げました。
So he created this Rocket.父と私で作り上げました。
あなたの夢を叶えるために作り上げました。
書き言葉を発明し、他にも多くのものを作り上げました。
そして秩序を確実にするために派閥を作り上げました。
And we created factions to ensure peace.主にケルト人が作り上げました。
Mainly the Celts made it up.ローマ人はすごい水道を作り上げましたが。
その原因で、出資者が資金を撤回してしまった、監督自身が資金を捻出して最後まで作り上げました。
As a result, the investor has withdrawn the funds,the director himself has created the funds and made it to the end.彼等が無力なキリスト教徒達の上に降りた時、彼等はすぐさま「新たな怪物的な文明」を作り上げました。
When they descended upon the helpless Christians, they immediately created a"new, monstrous civilization".
