分解 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• decomposition
• disassembly
• degradation
• disassemble
• decompose
• breakdown
• break down
• dissolution
• disintegration
• dismantling
• dissolving
• degrading
• lipolysis
• unscrambling
• factorization
• teardown
• dissociation
• thawing

日本語 での 分解 の使用例とその 英語 への翻訳

脂肪分解。
Fat Dissolving.

分解機」。
The Disintegration Machine.

高度レーザー分解。
Advanced Laser Lipolysis.

分解マシーンだ。
A disintegration machine.

善玉菌が汚れを分解！
Good bacteria break down dirt!

第2段階：糖分を分解。
Step 2: Dissolving the Sugar.

低い分解および高い安全。
Low dissolution and high safety.

分解機」（1929年）。
The Disintegration Machine"(1929).

光で有機膜を分解！
Disintegration organic film with light.

プレフォームのフィード・インおよび分解。
Preform feed-in and unscrambling.

小さなタスクでDosに分解。
Break down To Dos in smaller tasks.

速く分解、発熱能力、等。
Quick Dissolving, Exothermic Ability, Etc.

酵素は食べ物を分解（消化）します。
The enzymes digest(break down) the food.

ガウスの消去法とLU分解。
Gaussian elimination and the LU factorization.

酵素は食べ物を分解（消化）します。
The enzymes break down(digest) the food.

ミルクの受け取るか、または粉の分解セクション。
Milk receiving or powder dissolving section.

Nmレーザーの脂肪分解の脂肪質の分解機械。
Nm laser lipolysis fat dissolving machine.

二人の若き科学者、バクテリアでプラスチックを分解。
Two young scientists break down plastics with bacteria.

食物の消化（分解）を助ける膵液の生産。
To make juices that help digest(break down) food.

二人の若き科学者：バクテリアでプラスチックを分解（TED）。
Two young scientists break down plastics with bacteria- video.

四大要素の分解の各過程には非常な苦しみがある。
Each of the dissolution of the four major elements is very painful.

行為の非常に急速な土台/分解および導入;
Extraordinarily rapid mounting/ dismantling and introduction in an action;

分解操作を始める前に、支柱の状態を点検して下さい。
Before starting any dismantling operation, check the state of the props.

重量および形ボディを失うセルライトの脂肪分解及び脂肪質の焼却。
Cellulite lipolysis& fat burning to lose weight and shape body.

機械設計は適度です。操作、分解および維持は便利です。
Machine design is reasonable. Operation, dismantling and maintenance is convenient.

そして同時にきつく締まる脂肪質の分解および皮のキー。
And its the key of fat dissolving and skin tightening at the same time.

ヒアルロン酸の合成および分解酵素の誘導が細胞機能を調節する。
Induction of hyaluronan- synthesizing and degrading enzymes modulates cell function.

機器を分解,仕様に応じてと手とパワーツールを利用。
Disassemble devices, in accordance with specifications and utilizing hands and power tools.

福島事業所にコイル分解工場増設し、コイルリペア事業に参入。
Built additional plant for dismantling coil and entered into the coil repairing business.