反抗 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rebellion
• resistance
• defiance
• resist
• rebel
• disobedience
• rebellious
• defied
• revolt
• disobedient
• rebelliousness
• oppositional

日本語 での 反抗 の使用例とその 英語 への翻訳

反抗循環。
Defiance Cycle.

なき反抗。
Rebel Without a cause.

反抗的な魂だった。
I was a Rebel Soul.

あるいはそれへの反抗か。
Or a resistance to that.

ああ反抗できなかった。
Yeah, well I couldn't resist.

この二つの力にだれが反抗できようか。
Who can resist these two?

当然、反抗できる人は誰一人おりまへん！
Of course, who could resist!

この二つの力にだれが反抗できようか。
Who could resist these two?

これは反抗の無意味な行ないだ。
These are senseless acts of defiance.

この二つの力にだれが反抗できようか。
Who could resist those two?

反戦反抗ドキュメンタリ映像祭。
Anti-war Resistance Documentary Film Festival.

しかし、イフトはもう反抗できない。
Watt could resist no longer.

城倉・久保(反抗期のクワガタ)06。
Jyokura, Kubo(stag beetle in rebellious phase) 0 6.

それは神の愛される反抗である。
It is a resistance that God loves.

やがて彼の反抗心は住民たちを揺さぶることに。
His rebellious spirit shakes up its population.

クイエルユーモアは生存と反抗の仕組みです。
Queer humour is a mechanism for survival and defiance.

人間は、反抗の行為によって進化を続けてきた。
Man has continued to evolve by acts of disobedience.

裏切りは各人の神への反抗の根源である。
Betrayal is the source of each person's resistance of God.

反抗した神の残りは壁の後に退きました。
The last of the rebel gods have retreated behind her walls.

使わなければ、それは神に対する反抗であるということです。
For if not, it is a defiance against God's power.

反抗的反抗障害（ODD）：5-12歳の子供。
Oppositional defiant disorder(ODD): children 5-12 years.

いや，信仰のない者たちは，高慢で反抗的である。
Those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance.

反抗的反抗障害（ODD）は、悪い行動以上のものです。
Oppositional defiant disorder(ODD) is more than bad behaviour.

いや、信仰のない者たちは、高慢で反抗的である。
Indeed, those who have rejected are in false pride and defiance.

のNYCの反抗的包括的なデザイントークのガイド」。
A Guide to NYC 's Rebellious Inclusive Design Talks for Archtober.

アリス・ローソーン:海賊、看護婦、その他の反抗的なデザイナーたち。
Alice Rawsthorn: Pirates, nurses and other rebel designers.

かくして首尾一貫した唯一の哲学的立場の一つは反抗である。
One of the only coherent philosophical positions is thus revolt.

どのように弁解できないこれらの新しい状況の下で彼らの反抗！
How inexcusable their disobedience under these new circumstances!