取り消すことはできません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• cannot be undone

日本語 での 取り消すことはできません の使用例とその 英語 への翻訳

解決するユーザプロファイルの言語の割り当てを取り消すことはできません。
Solved User profile language assignation can not be undone.

一度参加した入札を取り消すことはできません。
Once a bid is submitted, you can't cancel it.

旅程の一部を取り消すことはできません。
You cannot cancel a part of your itinerary.

Pexelsライセンスを取り消すことはできません。
The Pexels license cannot be revoked.

既に実行が完了した贈与契約は、取り消すことはできません。
(2) An award already made cannot be cancelled.

あなたは、過去の過ちを一人で取り消すことはできません。
You cannot cancel out your past errors alone.

次に階下を取ったステップを取り消すことはできません。
Just took the downstairs to try the next step can not cancel….

たった一つの衝撃的な原爆事故が及ぼした影響は取り消すことはできません。
The impact of that single shocking nuclear accident cannot be undone.

メールの本文が更新された場合でも、予定を取り消すことはできません。
Even if the email body is updated, the appointment can't be canceled.

一度CCライセンス下で公開された画像はいかなる理由を持ってしても取り消すことはできません。
If the images are published once with a CC license, the CC license can never be canceled.

たった一つの衝撃的な原爆事故が及ぼした影響は取り消すことはできません。
The impact of that single shocking accident can never be undone.

認知をした父または母は、その認知を取り消すことはできません。
Father or mother who has effected acknowledgment cannot revoke such acknowledgment.

VolumePurchaseProgramから割り当てられたブックは、割り当て後に利用を取り消すことはできません。
Books assigned from the Volume Purchase Program can't be revoked after they're assigned.

取引先に対して既に行われた支払いを取り消すことはできません。
You will not be able to cancel a Payment that has already been made to a Merchant.

あなたは、に無料です:シェア-適応いかなる媒体またはフォーマットで材料をコピーして、再配布-リミックス,変換,そしてどのような目的のために材料の上に構築, でも商業.ライセンサーは、限り、あなたはライセンス条項に従って、これらの自由を取り消すことはできません。
You are free to: Share- copy and redistribute the material in any medium or format Adapt- remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.

未成年である方が、法定代理人の同意がないにも関わらず同意があると偽り又は年齢について成年と偽って本サービスを利用した場合、その他行為能力者であることを信じさせるために詐術を用いた場合、本サービスに関する一切の法律行為を取り消すことはできません。
In case of minor users, even if without a legal representative, found guilty of giving false consent of a legal representative or providing false information about age, and act of convincing other of false capability by displaying adopting fraud action, legal action taken in regards to our service cannot be undone.

また、それを取り消すことはできません。
I can't cancel that again.

あなたはそれを取り消すことはできません説明なしで。
You cannot just rescind it without explanation.

要求を提出すると、自己除外を取り消しまたは取り消すことはできませんのでご注意ください。
Please note that you cannot undo or cancel your self-exclusion once you have filed the request.

一度提出された入学辞退届は、いかなる理由があっても取り消すことはできません。
Exams once scheduled cannot be cancelled for any reason whatsoever.

オーディオに適用したオフライン処理はすべてファイルに保存され、あとで修正したり取り消すことはできません。
Any offline processes you applied to the audio are saved in the file and cannot be modified or undone later.

入力された入札単価を削減または取り消すことはできません。入力された金額はお客様が負担いたします。
We cannot reduce or cancel bids entered, and you will be responsible for the amount entered.

ただし、送金情報がブロックチェーン上に書き込まれた後の場合は、送金を取り消すことはできません。ご注意ください。
If the remittance information(transaction ID) has NOT been generated by the blockchain, you can cancel the remittance from here.

オーバーダブ録音でクリップビューループが有効な場合、録音クオンタイゼーションを変更すると、この効果がすぐに現れます。この場合も、[編集]メニューのコマンド変更を取り消すことはできません。
When overdub recording with the Clip View Loop activated, changes to the Record Quantization take effect immediately, and they cannot be separately undone with the Edit menu command.