取得しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• acquired
• obtained
• got
• acquisition
• certification
• retrieved
• acquiring
• acquires
• obtaining
• captured

日本語 での 取得しました の使用例とその 英語 への翻訳

エコリーフ取得しました。
ECO LEAF” acquisition.

ドナルド・キーンさんが日本国籍を取得しました。
Recently Donald Keene got Japanese citizenship.

株式会社ジークスの発行済株式の72%を取得しました。
Acquisition of 72% of issued shares of ZYX Inc.

アメリカ人と結婚し、グリーンカードを取得しました。
She married a U.S. citizen and got a green card.

最近、彼はTEFL証明書を取得しました。
I recently received my TEFL certification.

カバーを取得しました。
Retrieved cover successfully for'%1.

ISO9001を認証取得しました。
Acquisition of ISO9001 certification.

さて管理人ここトトは、この度ついにtwitterアカウントを取得しました。
So Fernando Torres has finally got a twitter account.

WCA(職場環境アセスメント)を取得しました。
Acquisition of WCA(work environment assessment).

これらのプラスチック製バニーはDNAのアップグレードを取得しました。
These Plastic Bunnies Got a DNA Upgrade.

年「クイックリリースシステム」で実用新案を取得しました。
In 1998, acquires an utility model rights for“quick-release system.”.

BusinessSourceCompleteデータベースから取得しました。
Retrieved from Business Source Complete database.

私は雇用主を通して、最近、グリーンカードを取得しました。
I recently got my green card through my employer.

FBSは再びインドネシアからの認識を取得しました！
FBS gets recognition from Indonesia again!

ISO認証を取得しました。
We get ISO authentication.

ハラル認証取得しました！
We got HALAL certificate！

新規物件を取得しました。（GINZAGATES）。
A new property was acquired."GINZA GATES".

ヴィーガン認証取得しました。
I acquired the Vee cancer certification.

Echo"オプションbを取得しました。\n";
Echo"I got the b option.\n";

新規物件を取得しました。（FUNDES水道橋）。
A new property was acquired."FUNDES Suidobashi".

国内特許を取得しました。
It obtained national patent.

実は、これを取得しました。
In fact, I got this.

C級を取得しました！
We got a C grade!

実は、これを取得しました。
Really, I got this.

AAdegreeを取得しました。
I got an AA degree.

年特許取得しました。
The patent was acquired in 2012.

データを沢山取得しました。
We got a lot of data.

塩のみ、コーヒーと砂糖は他の場所で取得しました。
Only salt, coffee and sugar were acquired elsewhere.

文で「取得しました」を使用する方法

つれ、上場に 標の異議が現 を経て、最終 取得しました 天下 Fang”に 年末に、‘捜 を借りて、中 つもりで、各 年 5 月 11 日 中、自分の 害問題を故意 ‘捜房网’が 年 5 月 12 日 所の通知書を 害について、 年 5 月 13 日 所の質問に応 た。