可能だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was possible
• could be
• was available
• allowed
• was able
• was capable
• might have been possible
• been possible
• is possible
• were possible

日本語 での 可能だった の使用例とその 英語 への翻訳

それによってハッキングが可能だった。
But it could be that hacking could occur.

よって企業は個々の土地所有者と取引が可能だったのである。
This allowed the corporation to make deals with individual landowners.

Lrm;イブラヒムの自殺が可能だった証拠です。
I need to be certain… that Ibrahim was capable of committing suicide.

かつて、銀河のどこへも、次元間旅行が可能だった。
Inter-dimensional travel had been possible within galaxies everywhere.

都市部では、こうしたことが可能だった。
In the city, that might have been possible.

これが可能だったとしても…-可能だわいい？
It is possible.- Even if this was possible… Look.

当時はそれが可能だった。
That would have been possible at the time.

それは可能だったはずだMr.フェリス、分かっ てるだろ？
It is possible to stop Mr. Ferris Bueller, you know?

もしそれが可能だったとしてもうまくはいかなかったでしょう。
Even if that were possible, it wouldn't have helped.

当時は何もかもが可能だった。
In that moment, all things were possible.'.

これが可能だったとしても…-可能だわいい？
It is possible. Look.- Even if this was possible..

年程前なら可能だったが、今は難しい。
This was not possible 15 years ago but it is possible now.

今日は何でも可能だったと思う。
But I think anything is possible today.

画面の中ではあらゆることが可能だった。
And on screen, everything is possible.

今日は何でも可能だったと思う。
Today, I believe anything's possible.

操作や技術的な対応もリモートで対応が可能だったので。
The maker was very satisfied because operation and technological support are available remotely.

高度成長の時代はそれが可能だった。
At the current rate of growth, that's possible.

こんな旅が可能だっただろうか。
Would such a journey be possible?

戦争前であれば可能だったかもしれない。
Before the war, it might have been possible.

それは可能だったからだ。
Because it was possible.

孫が相続することは可能だったと思います。
I think my Grandson may have inherited that.

それがなぜコトラーには可能だったのだろうか。
Why did that seem possible to Hurley?

もしそれが可能だったとしてもうまくはいかなかったでしょう。
Even if she could, it would have done no good.

残りは帰宅可能だった。
The rest could go home.

結論:可能だった。
The conclusion: it was possible.

自由投票は可能だったと思うわよ多分」。
I would have allowed a free vote, I think.