合理 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reasonable
• rational
• reasonably
• streamlined
• rationalization
• rationality
• rationalism
• rationalist
• streamlining
• streamline
• streamlines

日本語 での 合理 の使用例とその 英語 への翻訳

それは合理性を発揮し、。
That emphasized a rational.

追加費用も合理的だ。
But the extra cost is also justified.

合理対非合理である。
The opposite of reasonable is unreasonable.

発砲の判断は合法的で合理的だった。
The strike was lawful and justifiable.

は、効率的、合理的かつ迅速に行動します。
We act efficiently, rationally and quickly.

ビジネスプロセスの合理化と自動化。
Streamline and automate business processes.

カフェインの合理的で効果的な投与量で;
With a sensible, effective dosage of caffeine;

でも、そこには少しの合理もありました。
And there was a little bit of rationale there.

それが問われたり合理化されることは決してない。
It can never be justified or rationalized.

世界中のオンライン投資家にとっての合理的な選択肢。
A logical choice for online investors globally.

この場合でも、変更に合理性がなければいけません。
In this case, change will need to be justified.

第三に、ＩＴ産業の構造が合理的ではない。
Fourth, the overall economic structure is irrational.

技術のKYORITSU”が合理化・。
KYORITSU" technology promotes streamlining, labor-saving.

建設的な議論、合理的な判断を心がけます。
Commit to constructive arguments and logical decisions.

と、そう考えるのは近代の合理精神である。
This way of thinking is the spirit of modern rationalism.

埋立の必要性・合理性：必要性や合理性はある。
Segregation of wet and dry waste: need and rationale.

アプリケーションへの自動データ配信が合理化されます。
Streamlines automated data delivery to application.

それは魅力的で合理的にもっともらしいメッセージです。
It is an attractive and reasonably plausible message.

合理と非合理は互いに補い合う。
The rational and the irrational complement each other.

ワークフローを合理化するためにスマートオートメーションを導入する。
Get smart automations to streamline workflows.

事務所20163つ/4では緑の合理化されたバージョン。
Office 2016 Three/ Four-in-a green streamlined version.

一般的に、高品質のラックの価格は合理的です。
In general, the cost of high quality inbouwspots is reasonable.

また、その流れを汲む合理主義的・機能主義的な芸術…。
Also, rationalist/ functionalist art that draws on that trend.

現在、ヨーロッパの政治エリートは合理と不合理の間で分かれている。
Europe's political elites are currently split between rationality and irrationality.

経営理念：科学、合理化、標準化、技術革新。
Management philosophy: science, rationality, standardization, innovation.

機能性と信頼性を積み重ねた技術で合理的なシステムを提供。
Providing streamlined systems built on technology that combines functionality with reliability.

ブライト合理セットアッププロセスを提供します,ヘルスチェック,サービス管理,もっと。
Bright provides a streamlined setup process, health checks, service management, and more.

これらの状況で,お使いの製品は、より合理在庫配信チャネルを持つ大きな企業のために欠場し取得する傾向があります。
In these situations your products tends to gets to side lined for bigger corporate with a more streamlined inventory delivery channels.

彼女らは、合理的な刺激反応の急速な過程において、事実で即時の現実に基づいて重要な決定を下すことを余儀なくされています。
They are forced to make critical decisions based on factual, immediate reality in a process of rapid-fire rational stimulus response.

理論を神秘主義に誘い込むあらゆる神秘は、その合理的解決を人間の実践およびこの実践の把握のうちに見いだす。
All mysteries which lead theory into mysticism find their rational practical solution in human practice and in the comprehension of this practice.".