日本語 での 否定的だった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大西の反応は否定的だった。
NATOの返事は否定的だった。
NATO's reply was negative.彼の返事は否定的だった。
His reply was negative.私の返事は否定的だった。
My reply was negative.見通しは否定的だった。
The outlook was negative.ああそれが俺を狂わせるそしてああ俺は否定的だった。
Yeah, it drives me crazy, and yes, I was negative.しかし、海外の反応は否定的だった。
Notwithstanding, the immediate reaction overseas was negative.それに対してのコメントの大半が否定的だった。
And most of the commentary was negative.反応は否定的だった。
僕はいままでは否定的だったと思う。
それらの報道の10のうち7つは否定的だった。
Seven out of 10 of those stories were negative.思い返すと、ずっと否定的だったここ数年間。
Looking back, I was in denial over the past few years.そんな見方にも、専門家は否定的だった。
According to be かくして、一部サークル達からはCBSアイデアに対し一定の関心が得られたものの、公式政府レベルからの反応は否定的だった。
Even though the CBS idea generated genuine interest in certain circles,the official response was negative.ギンメルシュトゥンプの人生は、彼は邪悪な意思、こうして、ハインツ・ドゥーフェンシュマーツに非常に否定的だった。
フェイスブックが昨日開始した2つの新サービスについて、世間の反応は圧倒的に否定的だった。
There has been an overwhelmingly negative public response to Facebook's launch of two new products yesterday.".この賞は、私と私の仕事だけでなく祖国と国民、私の家族、友人、恩師、同僚、読者、そして私に否定的だった人たちを称えるものです。
This prize honors not only me and my work, but my country and its people, my family, friends, teachers, colleagues, readers,and even those people who were dismissive of me.最初は、かなり否定的だった。
Initially, it was very negative.私の返事は否定的だった。
My answer is also refutable.ユーザーの反応は明らかに否定的だった。
Evidently, the user reaction wasn't positive.しかし、海外の反応は否定的だった。
Myreplywasnegative.私の返事は否定的だった。
ああそれが俺を狂わせるそしてああ俺は否定的だった。
I was negative. Yeah, it drives me crazy, and yes.Diaskintestの結果が疑わしいまたは否定的だった場合、再テストは2か月後にのみ行われます。
In the event that the results of Diaskintest were dubious or negative, retesting 
