品等 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• etc
• such
• and
• products
• items
• and so on
• other

日本語 での 品等 の使用例とその 英語 への翻訳

化粧品等ケース。
Cases such as cosmetics.

全ての加工品等。
Processed products, etc.

各種薬品等ケース。
Cases such as various medicines.

すべての加工品等。
Processed products, etc.

舶用計器、艤装品等の販売。
Sale of marine instruments and fittings.

全ての加工品等。
Every Processed products, etc.

破損時、不良品等の対応について。
In case of damaged or defective products.

すべての加工品等。
Every Processed products, etc.

製品（素材・縫製品等）・その他。
Products(fiber, sewing products etc.)Other.

合成樹脂、食品、化学品等の販売。
Sale of synthetic resins, food and chemicals.

外観異常品等の選別スクリーニング作業。
Appearance screening work for abnormal items, etc.

また、自社開発製品等もあり。
Also, there are also products developed in-house.

Xiaomiのための予備品そして付属品等。
Spare parts and accessories for Xiaomi and so on.

医薬部外品、化粧品等の製造販売。
Manufacturing and sales of quasi-drug and cosmetic products.

大会記念品・限定数量生産・特定地域のみ販売品等。
Limited sale items/ limited area items/ remembrance items.

合成樹脂、食品、化学品等の販売。
Import/export and sale of synthetic resins, food and chemicals.

事業内容：日用品・食料品等のインターネット販売。
Main business： online retailer of food and household goods.

産業利用:Eの液体、目薬、精油、化粧品等。
Industrial Use: E liquid, Eye drops, Essential oil, Cosmetic etc.

優先出走権+地元特産品等のパッケージ）。
(Package of guaranteed participation and local specialties).

破損、汚れ、欠品等も実費にて料金を頂きます。
Damage, dirt, lack of items etc are also charged at actual cost.

半導体・電子デバイス品等の輸入・輸出販売。
Sales and import/export of semiconductor/electronic device products, etc.

貴重品等（お金・宝石・貴金属）は対応しておりません。
Valuables such as cash, jewelry, precious metals, etc. are not covered.

国内化粧品から海外化粧品等の新品から中古品まで幅広く取り扱っております。
Acquisition of new and secondhand cosmetics abroad or at home.

志願者:変速機、空気圧縮機の上部シャフト、オートバイのエンジン部分、車の付属品等。
Applicant: Gearbox, Air compressor upper shaft, Motorcycle engine parts, Car accessories etc.

医薬品、医薬部外品等の研究、開発、製造、販売。
Research, development, manufacturing and sales of pharmaceuticals and quasi-drugs, etc.

付属品等:ナイロンスタッフバッグ付属、ガスプレヒート機構内臓、ガスカートリッジ別売り。
Accessories, etc.: Nylon stuff bag included, gas preheating system internal, gas cartridge sold separately.

繊維の硬仕上げ用（成型品等）、柔軟仕上げ用、各種耐久性付与等に使用されています。
Used for hard finishing(molded products, others), soft finishing and adding durability.

弊社では高圧ガス認定弁や禁油処理品等、特殊な要求に対応した弁も取り扱っております。
We deal with valves compatible with special requirements such as high pressure gas certified valves and oil prohibited products.

トランスミッション部品、センサーおよび計測機器、工作機械部品および付属品、切削工具およびツーリングシステム、金型、鋳造品等。
Transmission Components, Sensors and Measuring Equipment, Machine Tool Components and Accessories, Cutting Tools and Tooling System, Molds, Castings, etc.

当社では高圧ガス認定弁や禁油処理品等、特殊な要求に対応した弁も取り扱っております。
We deal with valves compatible with special requirements such as high pressure gas certified valves and oil processing products.