日本語 での 大きな問題は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もう一つの大きな問題は核廃棄物の処理にあります。
Another major problem is the disposal of the nuclear waste.しかし、他に大きな問題は発生していない。
But no other major issues.もう一つの大きな問題は、VRコンテンツだ。
Another major problem is VR content.しかしながら、大きな問題は収入面。
妊娠、出産は大きな問題はなく経過しました。
The pregnancy and birth had no major issues.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
しかし，大きな問題はメモリ。
One major problem is MEMORY.幸い、大きな問題は起こっていません。
Luckily, no major issues happened.一つの大きな問題は熱力学の第二法則です。
One major problem is the 2nd Law of Thermodynamics.彼によると、大きな問題はCFC-113a.だという。
大きな問題は銀行セクターだ。
The big issue at hand is しかし，大きな問題はメモリ。
大きな問題は全て解決した」。
All major issues have already been resolved.”.もちろん、大きな問題は彼の年齢だ。
Of course, the big issue is his age.ここでの大きな問題は騒音です。
The main problem here is noise.一番大きな問題は、盗用。
The greatest problem is theft.総じて、大きな問題はなく、楽しく滞在できました。
Overall, no major issues, we enjoyed our stay.大きな問題は我々の文化に、スポーツ界の文化にある。
The main problem is our culture, クルマに大きな問題は発生しなかった。
We have had no major issues with the car.もう一つ大きな問題は医療です。
Another large problem is health care.大きな問題は汚染。
The big issue is contamination.このでの大きな問題は交戦規定である。
I think the big issue here is 大きな問題はなく帰ってくることができた。
No major problems when I came back.クルマに大きな問題は発生しなかった。
I haven't had any major problems with the car.クルマに大きな問題は発生しなかった。
We have not had any major problems with the car.大きな問題は専門家に任せよう。
Leave big problems to the experts.クルマに大きな問題は発生しなかった。
We didn't have any major problems with the car.大きな問題はまだ無いと思います（思い込みます）。
There were no big problems(I think).大きな問題は小さな問題から生まれる。
Big problems are caused by small この制度自体には、大きな問題は無いと思っています。
The system as such has no major problems.
