日本語 での 大きな挑戦だった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
留学は大きな挑戦だった。
歳で家を離れるのは僕にとって大きな挑戦だった。
Months far away from home was a big challenge for him.このアンプラグドは彼にとって大きな挑戦だった。
Demonetization was a great challenge for him.新車開発は大きな挑戦だった。
Bringing the car was a huge challenge.長い間、これは大きな挑戦だった。
どちらのライブも私にとっては大きな挑戦だった。
Any walking was a great challenge for me.長い間、これは大きな挑戦だった。
For ディオールにとって、これは大きな挑戦だった。
For Andrea, it was a big challenge.ステップアップのための大きな挑戦だった。
It was a great challenge to step up to.長い間、これは大きな挑戦だった。
Until recently this was a huge challenge.彼と戦うことは、僕にとって、とても大きな挑戦だった。
Playing him has been a big challenge to me.この作品を作るのは大きな挑戦だった。
Creating this piece has been a great challenge.ルーフはさらに大きな挑戦だった。
Though, had a bigger challenge.それは開発チームの大きな挑戦だった。
歳という年齢で自分自身のドライバを書くことは僕にとって大きな挑戦だった。
It was a great challenge for me to write my own driver and at the age of 14, it made me proud that I actually got something useable out of it.これは大きな挑戦だったし、とても楽しみにしていた」。
It's been a great challenge, which I 日本取引所グループでのAI導入は、業務部門、IT部門、ITベンダーのそれぞれにとって大きな挑戦だったが、異なる分野の専門家の知識を組み合わせることで本稼働に至ることができた。
Although the deployment of AI by theJapan Exchange Group had been a major challenge for the operations division, the IT division, as well as the IT vendor, full-scale operations became possible through the combination of knowhow from experts in different fields.解決大人のアパトサウルスの骨は、高さが7.6メートル(25フィート)、長さが13.7メートル(45フィート)あり、およそ300もの骨をデジタル的に作成するのは、彫刻のような従来の方法に対して大きな挑戦だったといえます。
Solution With the adult Apatosaurus skeleton standing at 25FT. tall and 45FT. long,digitally creating nearly 300 bones would have been an enormous challenge for traditional methods such as sculpting.これは観客に対する大きな挑戦だった。
This was a strong challenge to the audience.長い間、これは大きな挑戦だった。
これは、ダノンにとっても大きな挑戦だった。
わたしの考えでは、この旅は大きな挑戦だった。
For me, the journey was a real challenge.
