恐れられている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• feared
• fearing
• dreaded

日本語 での 恐れられている の使用例とその 英語 への翻訳

シャチは海で最も恐れられている捕食者の一種です。
The orca is one of the most feared predators in the ocean.

サメは地球上で最も恐れられている捕食者のひとりです。
Sharks are one of the most feared predators on the planet.

巨大な戦闘力は仲間からも恐れられている。
A massive fighting force, feared even by his peers.

恐れられている人物みたいですね。
You act like someone who is afraid.

人に恐れられている自分。
People are frightened of themselves.

社員たちから恐れられている。
They're afraid of their employees.

近くの住民から恐れられている。
I am afraid for the people close to them.

他の動物から恐れられている。
He's terrified of other animals.

他の動物から恐れられている。
Frightened by other animals?

クールな指揮官で仲間からも恐れられている。
A cool commander, he is feared even by his team-mates.

悪の魔術師として人々に恐れられているザガン。
Zagan is feared by the masses as an evil sorcerer.

わたしたちの縁者で、最も恐れられている。
And our enemies are afraid of the most.

ワニはおそらく世界で最も恐れられている捕食者の1つです。
The crocodile is perhaps one of the most feared predators in the world.

WindowsNTの世界で最も恐れられている色の1つは、青です。
One of the most feared colors in the NT world is blue.

ペレーズの映画では、皆に恐れられている身勝手なゲシュタポ将校が、暴力の犠牲者に変えられている。
In Pérez's film version, the cynical Gestapo officer, feared on all sides, is turned into a victim of violence.

NTの世界で最も恐れられている色の1つは青だ。
One of the most feared colors in the NT world is blue.

恐れられている状況に近づく、または接触するようになると、不安を引き起こします。
Coming near or into contact with the feared situation causes anxiety.

急激な気候変動により、私たちの多くは、恐れられているインフルエンザの「囚人」です。
With the sudden changes in climate, many of us are"prisoners" of the feared flu.

圧倒的なフィジカルとセットプレーを前面に押し出したラグビーが持ち味で、対戦相手に恐れられている。
Pushed to the fore an overwhelming physical and play rugby with his、Opponents feared the。

スティギアでは欲望と多産の女王として崇拝される一方、黒人の諸王国では死の女神として恐れられている。
She is a dual-natured goddess who is worshipped in Stygia as the queen of lust and fertility, while feared in the Black Kingdoms as the goddess of death.

Amazonは間違いなく、現時点ではすべての消費者ビジネスで最も恐れられている名前です。
Amazon is arguably the most feared name in all of consumer business at the moment.

我々全員、従順、無害にされるため、ジョージ・オーウェルの恐れられている部屋101に連れて行かれかねないのです。
We can all be taken to George Orwell's dreaded Room 101 to be made compliant and harmless.

残りの橋はシリアスなひび割れも進展した、そして、それも崩壊が恐れられている。
The rest of the bridge has also developed serious cracks and it is feared that it would also collapse.

彼は同盟者からも敵からも近所全員に恐れられている。
He is feared by the entire neighborhood, by his allies and enemies alike.

その姿を見た者は死ぬと噂され、多くの人から恐れられている。
Everyone that sees him is scared and there are many rumors about him.

CIAは、恐れられているソ連の侵入に対し、サウジアラビアのムスリム同胞団に、武器をイスラム世界中で振るわせるのに利用しようと企んでいたのだ。
The CIA planned to use the Saudi Muslim Brothers to wield a weapon across the entire Muslim world against feared Soviet incursions.

最も恐れられている疾患（がん）に対して何百回も希釈されたホメオパシーレメディーの圧倒的成功は、インドのコルカタの幾つかのホメオパシークリニックで毎日実証されている。
The extraordinary success of homeopathy remedies, which are diluted hundreds of times, against the most dreaded of diseases is being demonstrated every day at several homeopathic clinics in Kolkata(Calcutta) in India.

ファイザーのスタッフは毎日、先進国や新興国の市場で業務に携わり、今の時代に最も恐れられている病気と闘うため、福祉、予防、治療法、治療薬の進歩に努めています。
Every day, Pfizer colleagues work across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments, and cures that challenge the most feared diseases of today.