手続 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• procedure
• process
• procedural
• proceeding
• procedures
• proceedings
• processes

日本語 での 手続 の使用例とその 英語 への翻訳

出願手続。
Nadège BOISPatent.

手続のご案内を。
Power of Attorney）の手.

受注手続（1日）。
Order processing(one day).

特許出願、特許審査手続。
Patent Examination Proceeding.

プロベート手続のサポート。
Support for probate formalities.

予算の手続及び委員会。
The Budget and Administrative Committee.

PhilippeBLOT特許出願手続。
Chartered UK Patent Attorney.

手続言語:インドネシア語。
The language of procedures is Indonesian.

AurélieGOULON特許出願手続。
Chartered UK Patent Attorney.

自動車の手続に関する相談。
Consultation on procedures of automobiles.

CélineBERNARDI特許出願手続。
Chartered UK Patent Attorney.

商標に関する欧州・国際手続。
European and international trademark law.

PhilippeBLOT特許出願手続。
Philippe BLOTPatent prosecution.

手続言語はインドネシア語です。
The language of procedures is Indonesian.

苦情および訴求手続;および。
Complaints and appeals processes; and.

審判手続及び民事訴訟／。
Administrative hearings and civil lawsuits/.

手続の詳細はホームページをご覧下さい。
For details about the procedures, please refer to our website.

便覧』手続ファミリー・に。
Handbook of Procedures for the Family International.

この場合においては、前項の手続によらなければならない。
In this case, we must rely on the process of paraphrasing.

破棄手続及び方法は次の通りです。
The procedure and method to discard is detailed below.

確定申告は忘れがちな手続のひとつだ。
Filing income taxes is one of those processes that one is prone to forget.

子どもの証人は司法手続および行政手続において援助を必要とする。
Child witnesses need assistance in the judicial and administrative processes.

裁判所の手続、資産の清算、債務の和解、税務申告。
Court processes, liquidation of assets, settlement of any liabilities, tax reporting.

受け渡し方法は再発行手続の時期により異なります。
The procedure for receiving a reissued permit may vary according to the season.

参加手続及びプログラムの詳細については，決まり次第お知らせします。
We will separately announce the procedures for participation and program details.

第48条－義務的な代替的紛争解決手続または量刑の禁止。
Article 48- Prohibition of mandatory alternative dispute resolution processes or sentencing.

参加手続及びプログラムの詳細については，決まり次第別途告知いたします。
We will separately announce the procedures for participation and program details.

オンライン申請・報告により、手続の迅速化・効率化。
It is promoted efficiency of the acceleration of the procedure by online application, report.

手続の内容により、連絡先が異なります。
The point of contact differs with the content of the procedures.

における苦情処理及び手続の概要と運用仲裁・ADR。
The Overview and Operation of the Procedures for Handling Complaints and Resolving Disputes in FINMAC.