振り返る 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• look back
• review
• recalls
• reflects
• recounts
• to revisit
• in retrospect
• to reminisce
• turned
• was looking

日本語 での 振り返る の使用例とその 英語 への翻訳

振り返る。
LOOKING BACK.

Reality振り返る。
Reality Reviewed.

少女は再び振り返る。
The girl looked back again.

ユールは振り返ると、。
And when Judah looked back.

これまでの成長を振り返る。
Review the growth as ever.

わたしの青春を振り返る時間だった。
Time to revisit my youth.

今年の映画を振り返る。
Review the movie of this year.

歴史を振り返ることが重要です。
It's important to revisit history.

省察：起こったことを振り返る。
Reflection: review what happened.

TopPage今年一年を振り返る。
At least Brody is looking this year.

振り返るまで気づきませんでした。
I hadn't realized until I looked back.

思った時だったね」と、ジョニデは振り返る。
I think it has been,” Joey reflects.

過去を振り返ることに、意味はあるのか？
What does it mean to revisit the past?

努力の成果を振り返ることができます。
You can review the results of their efforts.

写真で振り返る我が社の歴史。
Recalling our Corporate History in Photographs.

参加者自らの体験を振り返る。
One participant reflects on his experience here.

私が振り返ると、彼は部屋から出て行った。
When I looked back he was out of the room.

見ているだけで胃が痛くなりました」と振り返る。
Just seeing them makes my stomach turn.”.

メンバーと振り返るPLYプロジェクト。
Reflecting on the PLY project with the members.

IPadの大きな画面で毎日を振り返ることができます。
You can Review days on Big Screen og iPad.

前半5年間を振り返る：国内の経験。
Reviewing the first five years: national experience.

ジョン・ライドン、シド・ヴィシャスの死について振り返る。
JOHN LYDON reflects on the death of Sid Vicious.

PreviousPreviouspost:2011年を振り返る。
Previous Previous post: Reviewing 2011.

キャリアが終わったときに、自分のしてきたことを振り返る。
When your week is complete, review what you did.

前半5年間を振り返る：国際的な経験。
Reviewing the first five years: international experience.

一度は振り返るが、再び前を向き、るなは歩き出す。
Runa looks back once, then turns again and walks on.

これは、その日の学習を振り返る時間。
I guess it is time to revisit the learnings from that period.

年間、自分自身を振り返る貴重な時間となった。
And it has been a really precious time for a year reflecting on myself.

SHIBAURAHOUSE設立の目的がどの位達成されたのか振り返る。
Reflecting on how many of its initial aims SHIBAURA HOUSE has reached.

文で「振り返る」を使用する方法

振り返る 昨年は見事なフィニッシュを見せたトーマス・ピータースがヨーロピアンツアー3勝目を挙げ、2016年「ライダーカップ」欧州代表キャプテンのダレン・クラークにその存在を大きくアピールすることに成功した

振り返る とそこには尊敬する上司の姿が。

振り返る 気が付けば4/18から全く記事を書かずにここまで来てしまいました。

振り返る と、丁度1990年の元旦の計として具体的な企画を始めた。

振り返る とそこには おお！。

娑婆での諸々は 振り返る ことを抜きには成り立っていません。

振り返る 下り方へ移動 単式ホーム下り寄りで下り方を見る 振り返…。

取り付き付近のルンゼよりは岩が硬いものの落石に要注意です 振り返る 前穂が美しい ルンゼを抜けて、左斜めに上がりながら縦走路を目指します。

振り返る なんか流行ってるっぽいので今年の活動をまとめた 出したアプリ ふっかつのじゅもん（3月） 〜ふっかつのじゅもん〜gigi-net.

記事数とPV数の推移 振り返る 今後について 記事数とPV数の推移 グラフを出そうかと思いましたが、ちょっとしょぼいグラフだったので今回は…。