RECALLING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 想起し
• 思い出す
• リコール
• 思い起こし
• 呼び戻し
• 振り返る
• 思い出しました
• 思い出し
• 思い起こす
• 想起する

英語 での Recalling の使用例とその 日本語 への翻訳

Convention Recalling.
条約想起。

Recalling dead bodies.
回想される遺体は、。

Entropay Recalling.
エントロペイ想起。

Recalling an old poem.
昔の詩を思い出します。

Have the people started recalling?
を人々は思い起こしはじめたのでしょう。

Recalling places or people.
懐かしい場所や人♪。

She seemed to be recalling the distant past.
彼は、遠い過去を思い出しているようだった。

Recalling his own accident.
自分の事故を思い出す。

Ladder logic control, Recalling accident treatment.
事故の処置をリコールする梯子の論理制御。

Recalling last night's events.
昨晩の出来事を、思い出す。

Date and time as well as duration of recalling the data;
データを呼び出す日時と継続時間。

Avoid recalling the incident.
出来事を思い出すのを避ける。

Up to 8-port CV Fader instantly recalling CV value.
CV値を瞬時にリコールする8ポートCVFader。

Recalling the moment he says.
あなたが言った瞬間を思い出す、。

Difficulty remembering common words and recalling names.
一般的な単語を覚えることや名前を思い出すことの困難。

Even recalling it now brings sadness.
今思い出しても悲しさがこみあげてくる。

A philosopher once said, recalling the past, most of them implies a pain.
哲学者はかつて、過去のリコールと、それらのほとんどは痛みを意味します。

Recalling also its resolution 1534 2004.
履行2004決議1534（想起また。

Difficulty recalling events that happened recently.
最近の出来事を記憶するのが困難。

Recalling our Corporate History in Photographs.
写真で振り返る我が社の歴史。

Narrator of recalling scenes is Naoki Tatsuta.
回想シーンはナレーションの龍田直樹さんです。

Recalling what he saw on the morning news.
今朝[休載の日に]新聞を見た時の苦しさ。

While traditional reasons for recalling a game usually revolve around manufacturing defects, this recall was a bit different.
ゲームを思い出す伝統的な理由は、通常、製造上の欠陥を中心に回っていますが、このリコールは少し異なります。

Recalling screen sets that include a Mixer is now much faster.
ミキサーを含むスクリーンセットを格段と速く呼び出せるようになりました。

Even recalling it now brings sadness.
それを思い出すと今でも悔しさがこみ上げてきます。

I'm recalling some of the many things he said.
彼が語った多くのことの中からいくつかを思い出しています。

Data recalling and setting are also available on PC.
データの読み出しや設定はパソコンでも可能です。

Flat Chrysler recalling 4.8 million cars because cruise control might not turn off.
電子版】フィアット・クライスラー、480万台リコールクルーズコントロール停止できず。

How can recalling those things give you perspective on the current trials you face?
これらのことを思い出すことで、あなたが直面している現在の試練についての視点が得られますか？

While recalling Barzer's message that appealed for respect for tradition, it is also attracted by the mysterious charm of red bricks.
バルツァーのメッセージを思い起こしながらも、赤煉瓦のもつ不思議な魅力にひかれてしまう。