Examples of using Recalling in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now orders recalling me to rome.
Nye ordre kaller meg til Rome.Recalling it would only deepen your grief.
Å huske det ville bare forverre sorgen din.It is worth recalling, what TO!
Er det verdt å minnes, hva du kan!Recalling Seville, Plaza of Spain e il Salmorejo.
Hente Sevilla, Plaza av Spania e il Salmorejo.Reason for recalling fixtures….
Årsak til tilbakekalling av inventar….
People also translate
Recalling the beginning of your relationship, you wonder?
Minner om begynnelsen av forholdet, lurer du?I'm very good at recalling names and faces.
Jeg er dyktig til å huske ansikt og navn.Recalling information for presentations or exams.
Å huske informasjon for presentasjoner eller eksamen.Our hopes for recalling the 843rd bomb wing.
En: Vårt håp om å tilbakekalle vinge 843.Of playing cards over short periods of time. They practice by recalling long sequences.
De trener ved å huske lange sekvenser av spillkort.It is worth recalling, that appeared Nuta.
Er det verdt å minnes, som dukket opp Nuta.Externally, the ceramic granite tile looks no worse, recalling natural granite.
Utad ser keramisk granitt fliser ikke verre, minner naturlig granitt.I end here by recalling Paul's moving testimony.
Jeg avslutter med å minnes Paulus' rørende vitnesbyrd.Concern regarding an accident orissue related to safety, such as the recalling of a product.
Bekymring over en ulykkeshendelse eller problemstilling knyttet til sikkerhet,så som tilbakekalling av et produkt.Once again it is worth recalling, this in life is useful many times!
Igjen er det verdt å huske, dette i livet er nyttig mange ganger!Recalling ancient religions, we talked aboutshamanism, but did not discuss it.
Å huske gamle religioner, snakket vi omshamanisme, men diskutert det ikke.Do you have difficulty recalling what you read?
Har du problemer med å huske det du leser?They practice by recalling long sequences of playing cards over short periods of time.
De trener ved å huske lange sekvenser av spillkort.I found myself staring at a symbol and recalling a Christmas memory.
Jeg tok meg selv i å stirre på symboler og mimre over juleminner.Miller recommends recalling what emotionsexperienced a man in a dream.
Miller anbefaler å huske hvilke følelseropplevd en mann i en drøm.Summary Our ancestors always revered the symbols of theirlands,keeping sacred traditions and recalling past exploits.
Våre forfedre drev alltid deres symbolikkland,hellige tradisjoner og huske fortidens utbrudd.We're having real trouble recalling anything about this.
Vi har problemer med å huske noe av dette.It is worth recalling, that with 26 January station available transponder No.
Er det verdt å minnes, som med 26 Januar stasjon tilgjengelig transponder.Memory mode for storing and recalling 50 favorite settings.
Minne modus for lagring og minnes 50 favoritt-innstillinger.It is worth recalling, Pop that satellite appeared a week earlier(6 November).
Er det verdt å minnes, Pop som satellitt dukket opp en uke tidligere(6 November).The name also has a historical connotation recalling the Roman province of Armorica.
Namnet har òg ein historisk samanheng til minne om den romerske provinsen Armorica.The reason for recalling the dog must be indicated in the judge's report.
Årsaken til tilbakekalling av hunden må angis i dommers rapport.Here it's worth going over to the specifics and recalling the numbers: wrinkles decreased by 70%.
Her er det verdt å gå over til detaljene og huske tallene: rynker falt med 70%.It is worth recalling, that station broadcast in MPEG-2 available transponder No.
Er det verdt å minnes, Denne stasjonen kringkastet i MPEG-2 tilgjengelig transponder.The call to the son is recurrent, recalling the texts of biblical proverbs.
Kallet til sønnen er tilbakevendende, minner bibelske ordtak tekster.
