What is the translation of " RECALLING " in Danish?

• minder
• henviser
• huske
• erindrer
• at tilbagekalde
• tilbagekaldelse
• genkalder du
• mindede
• huskede
• mindes

Examples of using Recalling in English and their translations into Danish

It is worth recalling, what TO!
Det er værd at erindre, hvad!

Recalling it would only deepen your grief.
At erindre det ville blot forværre din sorg.

Reason for recalling fixtures….
Årsag til tilbagekaldelse af inventar….

Recalling the last message or command you have submitted.
Sådan genkalder du den seneste post eller kommando, du sendte.

It is worth recalling, that appeared Nuta.
Det er værd at erindre, der dukkede Nuta.

No, thank you, I'm more than capable of recalling them on my own.
Nej tak, jeg kan sagtens selv huske dem.

Just recalling Those lies, i believe That i'm lying now.
Bare at mindes de løgne nu får mig til at tro, jeg lyver nu.

I'm very good at recalling names and faces.
Jeg er god til at huske ansigter og navne.

Of playing cards over short periods of time. They practice by recalling long sequences.
Man øver ved at huske lange sekvenser af spillekort.

I said thoughtfully, recalling the story of the shushami.
Sagde jeg tankefuldt, der minder om historien om shushami.

Recalling its previous reso'utions on sociocultural development.
Der henviser til sine tidligere beslutninger om kulturel og social udvikling.

Here it is worth recalling an old saying.
Her er det værd at minde om et gammelt ordsprog.

Recalling dangerous Chinese toy imports can only be the last resort.
Tilbagekaldelsen af farligt kinesisk legetøj må kun være den sidste udvej.

We're having real trouble recalling anything about this.
Vi har svært ved at huske noget af det her.

Recalling, this is not the first serious problem in Exim in recent times.
Minder om, dette er ikke den første alvorlige problem i Exim i den seneste tid.

Over the previous war. Recalling the past with profound remorse.
At huske fortiden med dyb anger over den tidligere krig.

Recalling its conclusions of March 2011, the European Council calls for.
Det Europæiske Råd henviser til sine konklusioner fra marts 2011 og opfordrer til.

Once I have seen an image, recalling it is a rather simple matter.
Når jeg har set et billede, minder det er en ret simpel sag.

Recalling your nut-job sister struggling with her underpants in a straitjacket.
Erindringen om din skøre søster som kæmper med sine trusser i en spændetrøje.

And all of them incapable of recalling what happened during the abduction.
Og ingen kan huske, hvad der skete under bortførelsen.

Or enduring the lawsuits? Which costs them less, recalling the car?
Hvad koster dem mindre, at tilbagekalde biler eller at gå igennem en rettergang?

It is worth recalling, what is TVN24 BiS HD appeared on this tp.
Det er værd at erindre, hvad er TVN24 BiS HD dukkede op på denne tp.

What? Can audiences watch you without recalling your attack on Ms. Harrison?
Vil folk kunne se dig uden at huske dit famøse angreb på miss Harrison?

They practice by recalling long sequences of playing cards over short periods of time.
Man øver ved at huske lange sekvenser af spillekort.

Externally, the ceramic granite tile looks no worse, recalling natural granite.
Eksternt den keramiske granit fliser ser ikke værre, minder naturlige granit.

Miller recommends recalling what emotionsexperienced a man in a dream.
Miller anbefaler at huske hvilke følelseroplevet en mand i en drøm.

Additionally, custom tweaks can also be saved to favourites for recalling later.
Derudover kan brugerdefinerede tweaks også gemmes til foretrukne til minde om senere.

That I'm lying now. Just recalling those lies, I believe.
Bare at mindes de løgne nu får mig til at tro, jeg lyver nu.

Recalling this Christmas spirit, Council is responsible for making these choices happen.
Med julestemningen i erindring er det nu Rådets ansvar at gøre disse valg konkrete.

Once again it is worth recalling, this in life is useful many times!
Endnu engang er det værd at huske, at dette i livet er nyttigt mange gange!

How to use "recalling" in an English sentence

Interrupt aggression, Recalling anecdotes and jokes.

Tottenham are considering recalling Josh Onomah.

Pietro recalling his childhood with Wanda.

Neural Network Model Recalling Spatial Maps.

I'm having trouble recalling the name.

Spinach Salad sighs, recalling glory days.

Elian froze, recalling the demon's appearance.

Thinking retired man recalling his memories.

Recalling that his late leader C.N.

Recalling Russia’s ambassador may come next.

How to use "huske, minder, henviser" in a Danish sentence

På få minutter vil du begynde at huske essentielle ord, opbygge sætninger, lære at udtale forskellige udtryk og tage del i samtaler/5(K).

DEJLIGE MINDER: Jørgen Buckhøj kunne være fyldt 82 år | BILLED-BLADET Skuespilleren, der var gift med kollegaen Christa Rasmussen, jørgen begravet på Dødsårsag Kirkegård.

En dagstur at huske, og særlig tak til Bente for at være vores vidunderlige turistguide for en dag.

Du skal huske at justere målene efter de aktuelle forhol når du bygger din egen shelter.

Socialdemokraternes finansordfører, Jesper Petersen, henviser til, at regeringen har fremrykket pensionsbeskatningen som en stødpude mod uforudsete udgifter.

Bliver du opereret, fordi lægen henviser til operation og bliver den betalt af den offentlige sygesikring, er der ikke tale om selvforskyldt sygdom.

Jeg kan ikke huske hvor længe vi bare stod der, men det var lang tid.

De online forhandlere, der sælger garn samt strikke- og hækletilbehør, som vi henviser til, leverer både til Danmark, men også udlandet.

Websitet anvender cookies til at huske indstillinger, statistik og målretning af annoncering.

Eksempelvis kan brugerne have svært ved at huske, hvilke aviser de læser, og hvor tit de plejer at gøre dette.