攻撃を受けた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• attack
• were hit
• attacked
• attacks

日本語 での 攻撃を受けた の使用例とその 英語 への翻訳

攻撃を受けた場合、身代金を支払う必要はありますか？
If attacked, should I pay the ransom?

アメリカのニューヨークやワシントンがテロ攻撃を受けた。
New York and Washington terrorist attacks.

その後彼らの隊は敵から攻撃を受けた。
And then their enemies attacked.

製薬大手メルク（Merck）も攻撃を受けた。
The pharmaceutical giant Merck was hit, too.

攻撃を受けたイエローチームのための2外部ディフェンダーの紹介。
Introduction of 2 outside defenders for the yellow team in attack.

ハッシュによって攻撃を受けたシステムも今は全て閉鎖済み。
All the systems that Hush was attacking are now closed.

敵の攻撃を受けたからかもしれない。
It might be because an enemy is attacking.

彼女の名声は攻撃を受けた。
His reputation was attacked.

谷が攻撃を受けた。
The Valley's under attack.

なぜ攻撃を受けた？
Why were we attacked?

攻撃を受けたのはロキだった。
And it was under attack by Loki.

船は魚雷攻撃を受けた。
The ship was hit by a torpedo.

その後同社は攻撃を受けた。
The Company suffered attack after attack.

彼女の名声は攻撃を受けた。
Her reputation was attacked.

アメリカの戦艦が攻撃を受けた。
A US Navy ship was attacked.

攻撃を受けた今―。
Because we're under attack.

フィンチ船員は攻撃を受けた支援が必要だ。
Finch, our sailor took fire. Gonna need some help.

攻撃を受けた。
Been attacked.

それから約1カ月後、彼は再度攻撃を受けた。
A month later, she was attacked again.

それから約1カ月後、彼は再度攻撃を受けた。
One month later, she was assaulted again.

日本と密接な関係にある外国が攻撃を受けた。
Countries with close ties to Japan be under attack.

米国は９．１１で攻撃を受けた。
The USA was attacked on 9-11.

北ベトナムの魚雷艇攻撃を受けた。
North Vietnamese torpedo boats had attacked.

ロシア中央銀行のサイトがハッカー攻撃を受けた。
His web-site was attacked by Russian hackers.

オアフ島のパールハーバーは、大日本帝国による攻撃を受けた。
Pearl Harbor was attacked by the Empire of Japan.

米国は９．１１で攻撃を受けた。
The U.S. was attacked on 9-11.

船が、身元不明の武装グループの攻撃を受けた。
The ship is attacked by an unknown group.

報道の自由と大学の言論の自由が、激しい攻撃を受けた。
Press freedom and free speech in universities came under attack.

南オセティアは８月８日にグルジア軍からの攻撃を受けた。
South Ossetia was attacked by Georgian forces on August 8.

文で「攻撃を受けた」を使用する方法

強い刺激や無理な力が加わると、脳は「 攻撃を受けた 」ととらえて防御をはじめ、カラダを緊張させます。