本当だろうか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be true
• really
• is true

日本語 での 本当だろうか の使用例とその 英語 への翻訳

一体その報告は本当だろうか。
Can the report be true?

そのうわさは本当だろうか。
Can the rumor be true?

アダムが最初の人間だというのは本当だろうか。
Question is; Was Adam really the first?

そのうわさは果たして本当だろうか。
Can the rumor be true?

これは本当だろうか？どうやってそれが分かるだろう？
Which is true and how do you know that?

アダムが最初の人間だというのは本当だろうか。
Was Adam really the first man?

そのうわさは一体本当だろうか。
Can the rumor be true?

これは本当だろうか？どうやってそれが分かるだろう？
If this is true how do you know it?

だが彼等がイタリアを守るためにいるというのは本当だろうか?
But are they really there to defend Italy?

さて、この研究は本当だろうか。
Do you think this study is true?

それは本当だろうか。
Can it be true?

それはいったい本当だろうか。
Can it be true?

その知らせははたして本当だろうか。
Can the news be true?

いったいそのニュースは本当だろうか。
Can the news be true?

はたして彼の話は本当だろうか。
Could his story be true?

一体彼の話は本当だろうか。
Can his story be true?

はたして彼の話は本当だろうか。
Can his story be true?

メーカーの主張は果たして、本当だろうか。
Could Moody's claim possibly be true?

今聞いた話は、本当だろうか。
Could what I just heard be true?

本当だろうか？OECDのデータで確かめてみよう。
We will see whether that's true for the GSS data.

しかし、それは本当だろうか明治以前。
But that was true before Einstein.

はたして，銀行の言うことは本当だろうか。
Do you think that's true of banking?

だがこれは本当だろうか?
But is that really true?

この方程式は本当だろうか？
Is this equation true?

しかし本当だろうか？と個人的には。
Isn't that true for you, personally?

女の話は本当だろうか。
Is the daughter story true?

本当だろうか？私にはわからない。
Is it true? I don't know.

女の話は本当だろうか。
Were the girl's stories true?

と、学生達は言うけれど、本当だろうか？
Or do you tell students that it's true?

て販売されていると聞いたが本当だろうか。
I heard you sold the company, is that true?