満たした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• meet
• filled
• satisfy
• fulfilled
• charging
• met
• meets
• meeting
• satisfies
• filling
• satisfied
• fulfilling
• satisfying
• fill
• fills
• charged

日本語 での 満たした の使用例とその 英語 への翻訳

基準を満たした製品に認証ラベルが貼付できます。
Products which satisfy criteria can be attached with a certification label.

選択基準を満たした非RCTが8件あった。
There were eight non-RCTs that fulfilled the criteria for inclusion.

The太陽電池パネルは満たした場合自然光に直面するべきです。
The solar panel should face the natural light when charging.

イエスは律法を満たした。
Jesus fulfilled the Law.

件の研究が包含基準を満たした。
A total of 17 studies fulfilled the inclusion criteria.

アプリのデータが特定の条件を満たしたとき。
When app data satisfies a certain condition.

彼は短い間に完成され、長寿を満たした。
Being made perfect in a short space, he fulfilled a long time.

ガビオンを満たした後、ふたは閉鎖します。
After filling the Gabion, the lid can be closed.

激怒は私を満たした。
The anger satisfies me.

のランダム化臨床試験は登録基準を満たした。
Twenty-six randomized clinical trials fulfilled entry criteria.

油圧を満たした後。
After filling the hydraulic.

件の試験が選択基準を満たした。
Eight trials satisfied the selection criteria.

結果：32件の研究が選択基準を満たした。
Results: 32 studies satisfied the inclusion criteria.

他人の野心を満たした結果として教育を決してしないでください。
Never let education be as a result of fulfilling others' ambitions.

その食事で彼は空腹を満たした。
The meal satisfied his hunger.

特別の条件を満たした人への特別な資格です。
Person in fulfilling the special conditions.

天は降りて来られ、栄光は我が魂を満たした。
Heaven comes down, and glory fills my soul.

その見通しは、彼を恐怖で満たした。
The prospect fills him with terror.

件の研究が選択基準を満たした。
Eight trials satisfied the selection criteria.

私達がshipement、私達30-50%力だけを満たした時。
When we shipement, we only charged 30-50% power.

私達が満たしたトナー粉は日本粉三菱およびTomogawaです。
Toner powder we filled is Japan powder Mitsubishi and Tomogawa.

日本の教育基準を満たしたカリキュラムを英語で学べる。
Students learn using a curriculum that fulfills Japanese educational standards.

要求撮影条件を満たした場合。）。
If it meets conditions of shooting.

エクストラゲージを満たした場合は、エクストラモードを使用できます。
If the Extra gauge is filled, you can use the Extra mode.

特定の条件を満たした場合に免除することができます。
Can be exempted if certain condition is met.

ベストレートは下記の条件を満たした場合に保証いたします。
We guarantee the best rate when the following conditions are met.

お腹を満たした後はちょっと遠出。
After a stomach was filled I went out a bit.

基準の成績を満たした学生のUMへの条件付入学。
Conditional admission to UM for academically qualified students.

条件を満たしたときに、適切にアラート通知します。
When certain conditions are fulfilled, the alerts are sent out properly.

条件は満たした。
The conditions have been met.