源流 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• source
• origin
• headwaters
• origins
• sources
• headwater
• roots
• river

日本語 での 源流 の使用例とその 英語 への翻訳

鵡川源流。
Mukawa river.

柔術源流」て。
The origin of Jiu.

源流レストラン。
Genryu Restaurant.

しかし源流なんて見たことない。
I never did see the source.

源流になった。
He became a source.

現代神経科学の源流。
The origins of modern neuroscience.

源流へは行ってない。
They don't go to the source.

それはふたつの源流から発するものです。
It sprang from two sources.

ならば、その源流は完璧なものでなければならない。
As such, the headshot has to be perfect.

ヨルダン川の源流の一つです。
One of the sources of the River Jordan.

高い山の源流から水は流れる。
Water flows from high mountain sources.

ヨルダン川の源流の一つです。
One of the sources of the Jordan River.

タナ湖はあの青ナイルの源流である。
THE Lake Tana that is the source of the Blue Nile.

二つの視点は異なる源流から導き出されています。
The two perceptions come from different sources.

釧路川の源流「屈斜路湖」でカヌーを楽しんでください！
Lake Kussharo is the source of Kushiro River.

現代日本の経済システムとその歴史的源流。
The Japanese Economic System and Its Historical Origins.

球磨川源流、湯山川と湯山温泉郷。
The Kuma river origin, the Yuyama river, and a yuyama area.

源流芸術祭は、イベントに出席しなければなりませんです。
The Headwaters Arts Festival is a must attend event.

摩周山麓ウォーキング、釧路川源流カヌー下り。
Mashu Mountains walking, Kushiro River, origin, canoeing down.

最上川の源流で育った新鮮な川魚を塩焼きで。
Salt-grill fresh river fish raised in the source of Mogami River.

私たちはサンディエゴ川の源流からくだって行きました。
We descended down from the headwaters of the San Diego River.

デラウェア川の源流がジェファーソンの町にある。
The headwaters of the Delaware River is located in the Town of Jefferson.

我々にとって、伝統は武芸の源流を表現する宝です。
For us, tradition is a treasure that expresses the roots of the art.

源流からサービスまでの全プロセスで、品質活動を推進。
Promoting quality activities in all processes, from start to after-sales service.

ウェアラブルコンピューター」の源流は1980年代の日本にあった。
The origin of'wearable computer' was in Japan in the 1980's.

ビクトリア湖はナイル川の源流といわれている。
Lake Victoria is believed to be the source of the Nile River.

三松正夫。洞爺観光の源流にいた知の冒険家。
Masao Mimatsu, an explorer with knowledge on the origins of Toya tourism.

Varmacuttram（医学の源流）アジア文化研究所1994。
Varma cuttram(the origin of medicine), Asian Cultural Research Center, 1994.

ビクトリア湖はナイル川の源流といわれている。
The Victoria Falls is thought to be the source of the Nile River.