原点 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• origin
• starting point
• roots
• original point
• origins
• root

日本語 での 原点 の使用例とその 英語 への翻訳

原点の。
The Origin Point.

当社の原点から今日まで。
From our beginnings up to today.

原点移動ます。
Move Origin Point.

では原点に戻りましょう。
So, let's get back to the basics!

原点／初のメンズショップ。
The origins/ first men shop.

地方宿の原点にもどる。
Going back to the roots of country inns.

原点の座標は(0,0)です。
The Origin Point coordinates are(0,0).

表示色設定・原点設定。
Colour setting・Setting the original point.

仏道の原点に立つことを以って。
To stand at the origin point of Buddhism.

彼の演技力の原点は何なのか。
What are the roots of his acting talent?

これこそ私達が帰るべき原点です。
And that's the root we need to return to.

いわば、信仰の原点に返ったのです。
So, I went back to the basics of faith.

原点に戻れる3店舗」。
Three places that take me back to the basics」.

次に部品の原点を設定します。
Next, set the origin point for the component.

ピクミン3』はオリジナルへの原点回帰。
Pikmin 3 will return to original's roots.

私の夢の原点に立ち返れた気がします。
To tie back to my original point of dreams.

月印刷機用原点センサ開発。
Oct Developed original point sensor for printers.

ポリシーは原点で取得する必要があります。
The policy must be acquired at the point of origin.

もう一度、この原点は何であったのか。
What was the original point of this post again?

人参赤い粉（チョウセンニンジン）（原点）40mgの。
Ginseng Red powder(Panax ginseng)( root) 40mg.

信仰の原点に返ってほしいという主の願いです。
God wants us to return to the basics of our faith.

貨幣経済の原点は収入である。
The point of origin of a money economy is income.

菓子作りの原点はおいしい水でなければならない”。
The basics of making confectionery must be good water”.

今回のアルバムは俺たちを原点に引き戻してくれたと思う。
I believe this record has taken us back to basics.".

品質活動の原点「5S」を徹底する。
Ensure"5S", the original point of quality control activity.

これが、北アイルランド問題の原点である。
This is the root of the current problems in Northern Ireland.

カレー粉の原点とも言われるインドのミックススパイスです。
This spice mix from India is said to be the origin of curry.

原点移動はドキュメントの原点を移動する機能です。
Move Origin Point is a function for moving the document origin point.

美肌の原点”クレンジング”に注力したトリートメント。
Course focusing on"cleansing", which is the starting point of beautiful skin.

原点復帰不要/バッテリレスアブソ対応も可能。
No need to return to origin/ Compatible with absolute position system without battery.