獲得するの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to win
• gain
• to earn
• to acquire
• to get

日本語 での 獲得するの の使用例とその 英語 への翻訳

ポートレイトはあなたのファンを獲得するのに強い武器となります。
Portrait will be a strong weapon to win your fan.

これらはあなたが顧客を獲得するのに役立ちます。
These elements will help you gain customers.

強力な仲間やファンを、獲得するのに役立ちます。
It helps to win strong companies and fans.

あなたは体重と筋肉を獲得するのに役立ちます。
Helps you gain weight and muscle.

テレビは同数の視聴者を獲得するのに１３年かかった。
It took television 13 years to earn an audience that size.

それはまた彼らが世界についての知識を獲得するのにも役立つ。
This can also assist them in gaining understanding about the globe.

使用だけでなく獲得するのにも役立つトークンです。
The token that helps you not only spend but earn.

これらのゲームは、コインを獲得するのにも役立ちます！
These games help you earn coins too!

これらはあなたが顧客を獲得するのに役立ちます。
That will help you win customers.

獲得するの、ほんとに？
Will he win, really?

これらはあなたが顧客を獲得するのに役立ちます。
This will help you win clients.

それはまた彼らが世界についての知識を獲得するのにも役立つ。
These articles also help to gain knowledge about the world.

そう,私たちは、金を獲得するのに役立つことができます氏族間の競争に参加します,宝石や経験。
In this way, We participate in competitions between clans that can serve to win gold, gems and experience.

あなたのファンを獲得するのに欠かせない、ポートレイトを簡単に作れます。
Which is indispensable to win your fans, you can create a portrait easily.

体重増加のための最高のサプリメントは、あなたが質量を獲得するのに役立ちます健康、制御方法。
The best supplements for weight gain will help you gain mass in a healthy, controlled way.

それはあなたのコミュニケーションスキルを向上させ、専門的な知識を獲得するのに役立ちます。
It will help you to improve your communication skills and gain expert knowledge.

開発期間のほとんどを、モーターの耐久性を獲得するのに費やすほど実現は難しいものだったという。
It was said that it was difficult to realize most of the development period to spend to win the durability of the motor.

クエストメニューで、Co-opモードの報酬を獲得するのに必要な目標をチェックしましょう。
Check the Quests menu to see what objectives you can complete in Co-op to earn rewards.

トラップはトロフィーを獲得するのに役立ち、リーダーシップの注目を集めました。
Trapp helped to win the trophy and placed the attention of the leadership.

年前、彼を獲得するのに1人のユーティリティ内野手が必要なだけだった。
A year ago, it took only a utility infielder to acquire him.

PPEPテック高校ツーソンであなたの高校の卒業証書を獲得するのに最適な場所です。
PPEP Tec High School is the perfect place to earn your high school diploma in Tucson.

NMCAが提供する完全なトレーニングは、学生が現在および将来の労働市場で競争上の優位性を獲得するのに役立ちます。
The complete training that NMCA offers will help students gain a competitive advantage in the labor market now and in the future.-.

しかし、その努力は新規顧客を獲得するのに十分なのだろうか。
Would all this be enough, however, to win over customers?

これは、あなたがFacebookなどのソーシャル異なるプラットフォーム間での視認性を獲得するのに役立ちます。
This will help you to acquire visibility across different social platforms such as facebook.

バトルフィールド・インサイダーに登録して、「バトルフィールド1OpenBeta」への先行アクセスを獲得するのもお忘れなく。
Also, don't forget to sign up for Battlefield Insider to get early access to the Battlefield 1 Open Beta.

彼女は、試合の最初の5ポイントを獲得するのに8ショットしか必要としなかったが、そのあと、ことはずっと難しくなってしまった。
She needed only eight shots to win the match's first five points, but things became much more hard after that.

彼女は、試合の最初の5ポイントを獲得するのに8ショットしか必要としなかったが、そのあと、ことはずっと難しくなってしまった。
She needed only eight shots to win the first five points, but then things became much more difficult.

サービス、職業、プロンプト、誠実」の理念は、私たちは、顧客の支持を獲得するのに役立ちます。
The philosophy of” Service, Profession, Prompt, Sincere” help us to win the customer favor.

指名に関する討論を終了する投票は、2月14日に必要とされた60票を獲得するのに失敗した。
A vote to end debate on the nomination failed to win the needed 60 votes on Feb. 14.