日本語 での 理由がわかりました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
使ってみるとその理由がわかりました。ポイントは・・・。
Then I knew why. The points are….お客さんでいっぱいな理由がわかりました。
I understand why your guests were full.分もするとその理由がわかりました。
Within five minutes I knew why.おちょこが出てきた理由がわかりました。
I knew why the hooves came.その瞬間、下り方面の椅子が空席である理由がわかりました。
Within a moment I realized why the seat was vacant.今日、彼と話していて、その理由がわかりました。
And now that オーナーにその話をしたところ、本当の理由がわかりました。
And after talking to the owner, I knew why.が、彼女と話して、その理由がわかりました。
And talking with her, I realized why.音楽の街といわれている理由がわかりました。
I understand why it's called Music City.そして、薦めてもらった理由がわかりました！
演奏が始まって、その理由がわかりました。
As soon as the band started playing, I understood why.で、感心しなかった理由がわかりました。
Now I know why he wasn't impressed.開きにする理由がわかりました。
I understand the reason for opening it.私が呼ばれた理由がわかりました|。
I understand why they called me.その理由がわかりました私が行き詰まっていたのは。
会ってみて彼女に沢山の女性ファンがつく理由がわかりました。
I can see why he has many female fans.実は1か月後にその理由がわかりました。
Later, after a month I found the reason.これで、エヴァ・ブラウンの遺体がアメリカのアーリントン国立墓地に埋葬されている理由がわかりました。
I understand why that of Eva Braun dead bodies have been buried in the United States of Arlington National Cemetery.知人におすすめされたのですが、その理由がわかりました。
They were recommended to us by a friend and we know why.今、あなたは残りの92パーセントの人が失敗する理由がわかりました。
Do you want to know why most of that 92% of people fail?そしたらニオイの理由がわかりました。
I understood the reason for それで親戚がいない理由がわかりました。
To know that I have no relatives.地図に載ってない理由がわかりました。
I figured out why nothing was displaying on the map.私の身体が固かった理由がわかりました。
I didnt understand why my body was gross.I-Phoneで遊べない理由がわかりました。
みんながよく読んでいる理由がわかりました。
They asked me why I read all the time.すると私が悩んでいる理由がわかりました。
Then I find out what's making me worry.
