日本語 での 異なった種類 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
まったく異なった種類のお金である」。
年代、異なった種類の抹莱Jがありました。
LSDはクスリだ--異なった種類のクスリなんだ。
LSD is medicine- a different kind of medicine.異なった種類の水に従う液体の代理店の分配密度。
Liquid agent dispensing density according to different kinds of water.私達に異なった種類の水圧シリンダがあります。
異なった種類の高圧ガス弁の3.Connect。
Connect with different kinds of high pressure gas valve.利用できる異なった種類の登録の洗剤がある。
英国の島々は、★異なった種類のストレス下にあります。
The UK islands are under a different kind of stress.年代、異なった種類の暴風雨がありました。
There was another storm in the 1930s of a different kind.異なった種類のオイルを使ってディーゼル、ガソリン車は利用できます。
With different kinds of oil Diesel, gasoline vehicles are available.第一章哲学の異なった種類について。
SECTION I.: および良質広い製品の範囲によって、私達の乾式壁ねじは異なった種類の乾式壁の構造に完全な解決を提供します。
With wide range of product and good quality,our drywall screws provide you the perfect solution for different kinds of drywall structures.私達は先を細くされた異なった種類の習慣顧客の要求に従ってそして多角形の高いマストの街灯柱を設計し、作り出すことができます。
We could design and produce different kinds of custom tapered and polygonal high mast light pole according to customers' requirements.この色の組み合わせは、私たちを異なった種類の気づきに導き、それは真に目覚める潜在的可能性を持っています。
This combination really brings us to a different sort of awareness, the awareness that really has the potential of awakening.公園内には異なった種類の木や花園、いくつかの彫像、噴水などがある。
Within the park, there are different types of trees, flower gardens, several statues, and fountains.私達は異なった種類の酸化を提供します及びめっきの生産ライン、私達は設計、製造、構造及び等を提供できます。
We offer different kinds of oxidation& plating production line, we are able to provide design, manufacture, construction& etc.異なった種類の小鳥は、普通は、なかなかそばには近づかない。
この動物を引き寄せたいと思い、ウィダーは異なった種類の光を使った。
In hopes of drawing the animals in, Widder used a different sort of light.観測者の角度2/10の多数の光源、多数の色空間、異なった種類の顧客のテスト要件に会う多数の色度。
Observer angle 2/10, multiple light sources, multiple color spaces,multiple chromaticity to meet different kinds of customers' testing requirements.異なった種類の病人は、隔離され、信者である医師エルマンというシリア人の指揮下に置かれた。
The sick of different types were segregated and were under the supervision of a believer physician, a Syrian named Elman.異なった種類の病人は、隔離され、信者である医師エルマンというシリア人の指揮下に置かれた。
The sick of different types were organized and under the supervision of a physician, a Syrian believer named Elman.世界中の政府は、異なった種類のやり方で、彼等の国民を捕らえているのですか?
Are the governments around the world capturing their citizens in different kind of ways?それはすべての生きている細胞の中で見つけられます。そして、基本構造は異なった種類で同じです。
It is found in all living cells,and its basic structure is the same in different species.現在の新興市場は、その先達たちが50年か100年前に直面したのとは異なった種類のグローバリゼーションに直面している。
Today's emerging markets face a different sort of globalisation than their predecessors 50 or 100 years ago.それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.そして、私が作ったものとは異なった種類の思いを思うことを依頼します。
And think a different kind of thought from those I made.または風は、オレゴン州かアイダホ州での昨年の森林火災からのとは、異なった種類の灰を吹き上げたのですか？
Or did winds blow up a different kind of ash from last year's forest fires in Oregon or Idaho?イエス（イェシュア）は、異なった種類の王国を率いる異なった種類の王です。
Jesus(Yeshua) is a different kind of king leading a different kind of kingdom.
