日本語 での 畳 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
畳(カラオケなし)。
M²/京間15畳。
畳とユニットバス。
約9畳ベッド付き)。
畳(カラオケDAM)。
和室二間(十畳+六畳)。
畳ゆったりしたお部屋。
本間10畳+次の間10畳。
畳+次の間:18室。
和室12畳バスなしトイレ付。
畳客室(1~2名)。
約72平米(12.5畳和室)。
畳客室(4名~6名)。
日本では部屋の面積を畳の数で表します。
畳タイプ(広縁付き)。
個室は(プライベートルーム)畳敷きです。
畳とツイン、ユニットバス。
約84平米(15畳和室、広縁/ソファ)。
畳+洋室(ツイン)。
居間(3畳+6畳)。
畳タイプ(各バストイレ付)。
小さいお子様は、畳の上だと何かと安心です。
畳/24〜28m²定員4名。
和室12畳・大部屋25畳・ツイン・トリプル各種。
畳/100名様まで収容。
畳のお部屋でゆっくりとおくつろぎ下さい。
畳客室は禁煙室もお選びいただけます。
畳ステージ付(2分割可)1箇所。
畳2間+パウダールーム・1~10名様用。