発表されている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• been announced
• is published
• released
• was presented
• has announced
• has published
• announcements
• was announced
• been published
• was published
• is announced
• are published
• have announced
• is presented

日本語 での 発表されている の使用例とその 英語 への翻訳

そうした意見は発表されている。
This opinion is published.

論文がNatureAstronomyで発表されている。
The paper is published in Nature Astronomy.

年にも類似研究が発表されている。
In 2013, a similar survey was presented.

IUCNの分析は４年毎に発表されている。
The IUCN analysis is published every four years.

犠牲者に対する3日間の服喪も発表されている。
A three-day mourning period was announced for the victims.

その計画はすでに発表されている。
That plan has now been published.

だが、同時に発表されている以下表をみてほしい。
However, check out the following which was published about the same time.

この作品の暫定版は以前に発表されている[11]。
Preliminary results of this work have been published in[11].

昇進が発表されている。
A promotion is announced.

この作品の暫定版は以前に発表されている[11]。
An earlier version of this work was published in[11].

Preliminaryresultsが発表されている。
Preliminary results are published.

この研究はCurrentBiologyで5月24日に発表されている。
The study was published on May 19 in Current Biology.

マセラティに対する投資は、20億ユーロと発表されている。
The amount of investment in Maserati is announced to be EUR 2 billion.

今年、これまでに6400店以上の閉店が発表されている。
More than 6,400 store locations have announced closures this year.

RRCZコンセプトは「パリモーターショーで発表されている。
The"R RCZ Concept" is presented during the Paris Motor Show.

今回の発表では、別の取組みも発表されている。
This job is also open in another announcement:.

最終話の構想が発表されている。
Final line ideas are presented.

毎年発表されているGoogle…。
Every year, Google releases….

研究成果は、「MolecularNeurodegeneration」に発表されている。
The results were published in Molecular Neurodegeneration.

素晴らしい経済の数値がほぼ日毎に発表されている。
Great financial numbers being announced on an almost daily basis.

また、以下のような調査結果も発表されている。
Other investigations are also being announced:.

毎年、国連の世界幸福度報告が発表されている。
Every year the UN is publishing a World Happiness Report.

TotalWarの発売は，2010年の2月と発表されている。
Total War is set for release in February 2009.

ECB月報が発表されている。
The ECB monthly Bulletin was released.

これを書き終えたころには発表されているかもしれません。
It may have been released after you wrote this.

発表されているDLCは3つあります。
There are in total three DLC that is released.

モデルYはテスラにとって興味深い時期に発表されている。
The Model Y was revealed at a crucial time for Tesla.

第二世代のスプリンターは、2006年にヨーロッパで発表されている。
The second generation Sprinter was introduced in Europe in 2006.

ニュージャージーの自宅で亡くなったと発表されている。
He reportedly died at home in New Jersey.

また、ゲストミュージシャンも追加発表されている。
Further guest musicians will be announced.