社会貢献 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• social contribution
• contribute to society
• contribution to society
• philanthropic
• community contribution
• societal contribution
• philanthropy
• corporate social
• social contributing
• social contributions
• contributing to society
• contributions to society
• contributes to society

日本語 での 社会貢献 の使用例とその 英語 への翻訳

着実な企業価値の向上発展と雇用創出による社会貢献。
Contribution to society by improve the development of steady corporate value and Job creation.

プロモーションや社会貢献の一環として活用しよう！
Use for promotion and community contribution!

社会貢献活動の一環として、。
As part of community contribution activities.

つ目は社会貢献です。
The third is societal contribution.

社会貢献、財団の助言及び管理。
Philanthropy, foundation advice and administration.

社会貢献も、あるだろう。
There will be some community contribution too.

利益はあくまで社会貢献の結果であると云う信念を堅持し。
Upholding the belief that gain comes as a result of contributing to society.

リーダーシップや社会貢献などが問われます。
Leadership and community contribution are also considered.

社会貢献活動。
Community Contribution Projects.

自動販売機を通じて社会貢献（こころをひとつに）。
Contributing to society through vending machines(Unite hearts together).

社会貢献、地域貢献、その他公共活動に関すること。
Contributions to society and the community, and other public activities.

弁護士スキル社会貢献広がるプロボノ」に弁護士のおよび。
Contributing to Society Using Legal Skills and Expanding Pro Bono Work.

社会貢献活動サイマル・インターナショナル。
Our contributions to society SIMUL International, Inc.

社会貢献：道路の清掃活動（1998年より毎日）。
Contributions to Society：Highway clean-up activities(daily since 1998).

環境エンジニアリング及びサービスによる社会貢献。
Contributions to society through environmentally-friendly products and environmental engineering and services.

事業活動を通じた、持続可能な社会貢献の実現。
The realization of sustainable contributions to society through business operations.

社会貢献（独自の取り組み）。
SOCIAL CONTRIBUTION( Unique Initiatives).

今後アジア諸国で、社会貢献活動をしていきたい人。
Individuals who is thinking about contributing to societies in Asian countries in future.

社会貢献支出額（百万円）。
Spending on social contribution(million yen).

環境・社会貢献会社情報株式会社デザインフィルDesignphilInc。
Environmental and Social Contribution Corporate Information Designphil Inc.

社会貢献」「学び成長」「」というため。
Contribution to a Society"" Learning Growth.

社会貢献センター。
Center for Social Contribution.

社会貢献ポイント制度を。
A Social Contribution Point Program.

CSR(社会貢献)活動。
CSR(Corporate Social Resposibility)activities.

社会貢献になる仕事です。
It is a job of becoming a social contribution.

(H27)年度の社会貢献活動支出総額2.3億円。
Total spending on social contributions in FY2015: 230 million yen.

社会貢献支出額は、寄付金・協賛金を含みます。
CSR expenditure includes donations and sponsorship costs.

治験は社会貢献です。
Participating in a clinical trial is a social contribution.

文で「社会貢献」を使用する方法

社会貢献 企業活動をとおして従業員の生活の安定をはかることはもちろん、適正な利潤を追求し、納税による社会への還元をはかるとともに、地域社会の活動にも積極的に貢献します。

社会貢献 第8ステップを終え、初めてマーケティングオートメーションを正しく運用することができます。

社会貢献 だけの責任はありませんし、もっと良い方法はありません。

社会貢献 社会インフラである道路を使わせていただいて私どもの企業は成り立っております。

社会貢献 公益社団法人として，活動の基盤であるコミュニティに参画し，コミュニティのメンバーの一員として義務を果たしていくことが大切と考えています。

社会貢献 メールマーケティングの実践ノウハウ集を無料公開！。

社会貢献 日本での導入が始まってからまだ日が浅いために、マーケティングオートメーション導入の効果、メリットについて、明確に理解されていない方も多いと思われます。

■■ 社会貢献 スタッフだけでなくお客様にもご協力いただきながら取り組んでいます。

社会貢献 （ご当地ぐんまちゃん復興支援シール） 県に申請し許可をえて作成しています。

社会貢献 地域社会との 共生をめざした環境保全活動をご紹介しております。