神様の存在 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• existence of god
• god's presence

日本語 での 神様の存在 の使用例とその 英語 への翻訳

科学的な発見は神様の存在を確認しますか。
Do scientific discoveries confirm the existence of God?

彼らは神様の存在と近い。
These creatures stand closest to God's presence.

僕は、神様の存在を信じていません。
I do not have belief in the existence of God.

まず、デカルトは神様の存在証明をしました。
First, Mr. Armstrong had to prove the existence of God.

もう私たちは神様の存在に怯える必要はありません。
We need not be afraid in God's presence.

ここでは神様の存在を疑う者はだれもいない。
No one is debating the existence of God here.

神様の存在やご利益について。
God's presence and favor.

わたしたちは神様の存在を証明できますか？
Can we test the existence of god?

神様の存在によって、心が安らかになりました。
I was refreshed by God's presence.

神様の存在を信じますか？
Do you recognize the existence of God?

神様の存在に近い、。
God's Presence is near.

神様の存在と、自然の力で、。
May God's presence and his might.

私達は神様の存在を知ることができます。
We may know the existence of God.

ぼくは神様の存在を信じない。
I do not have belief in the existence of God.

神様の存在に気づいたり、。
Recognising God's presence, and.

あなたは神様の存在をどうおもわれますか？
How do you feel about the existence of God?

それは、霊である神様の存在の表れです。
It was God's presence in Spirit.

神様の存在感じると、涙が出てくるんよ。
When I feel the existence of God, tears come out.

それでも、高校生の頃までは神様の存在は信じていました。
While in High School I questioned the existence of God.

正直なところ、神様の存在については僕はよくわからない。
In fact, I'm not even sure about the existence of God.

神様の存在さえは疑わしいし、忖度さえできない。
Science can not disprove God's existence and neither can you.

私は部活を通して、神様の存在を感じることができました。
I could feel the presence of God all through the service.

それが神様の存在。
That is God's existence.

これは神様の存在に似ているような気がします。
I think that is also similar to God's presence.

神様の存在ということについて言うと、直感なんです。
He is asked about whether God's existence is demonstrable.

こんなに神様の存在を実感できるとは思いませんでした。
I never knew you could feel the presence of God so strong.

神様の存在や、死後の世界の存在、。
God's existence and the existence of evil.

神様の存在意味が斬新でした。
The sense of God's presence was powerful.

もう私たちは神様の存在に怯える必要はありません。
No longer do we need to be terrified of God's presence.