移行することはできません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• you can't transfer
• you cannot migrate
• cannot be moved

日本語 での 移行することはできません の使用例とその 英語 への翻訳

ElasticIPアドレスを別のリージョンに移行することはできません。
You cannot migrate an Elastic IP address to some other region.

インストールライセンスは、他のPCに移行することはできません。
The License Code cannot be moved to another PC.

移行することはできません。
A: Unable to move.

インストールライセンスは、他のPCに移行することはできません。
The PKC license is not transferable to another PC.

また、ポイントは他のアカウントに移行することはできません。
Also, points cannot be transferred to other accounts.

NBA2Kシリーズの異なるソフト間でVCを移行することはできません。
You can't transfer VC between versions of NBA 2K.

残念ながら、ライセンス上の制限があるため、映画やテレビ番組のライセンスを別の本体に移行することはできません。
Unfortunately, you can't transfer movie and TV show licenses to a different console because of licensing restrictions.

プランPのアカウントとプランEのアカウントとの間で移行することはできません。
You cannot migrate between a Plan P account and a Plan E account.

しかし、EthereumClassicはこの新しい検証方法に移行することはできません。
Ethereum Classic, however, will not be able to move onto this new verification method.

A：いいえ、ワンパスマイレージを他のプログラムに移行することはできません。
A: No, OnePass miles are not transferable to another program.

マイルを他のロイヤルティ・プログラムと併用することや、移行することはできません。
Skywards Miles may not be combined with or transferred to any other loyalty scheme.

SQLServer2005およびそれ以降のバージョンは、新しいドメインに移行することはできません。
SQL Server 2005 and later versions cannot be migrated to new domain.

例えばTRAKTORPRO3UPDATEを購入した場合、対象となるベースプロダクト(TRAKTORPRO2)を移行することはできません。
For example, if you have purchased a TRAKTOR PRO 3 UPDATE the corresponding base product(TRAKTOR PRO 2) cannot be transferred.

R-Studioは、ユーザーごとではなく、マシンごとにライセンスされます。したがって、ソフトウェアが一度インストールされ登録された場合、ソフトウェアと別なPCに移行することはできません。
R-Studio is licensed per machine not per user and you can't transfer the software from one PC to another if the software has already been installed and registered once.

SOLIDWORKSPDMProfessionalおよびSOLIDWORKSManageとともに提供されるSQL ServerStandardライセンスは、一般のクラウドサービス（第三者プロバイダーによりインターネットを介して提供されているコンピューティングサービス）に移行することはできません。
The SQL Server Standard licenses provided with SOLIDWORKS PDM Professional and SOLIDWORKS Manage cannot be moved to a public cloud service, i.e., a computing service offered by a third-party provider over the Internet.

ページを別のアカウントに移行することはできません。
It is not possible to transfer the page to another account.

加算済みのポイントを後からアワードマイルに移行することはできません。
Points credits already granted cannot be retrospectively converted into award miles.

時間以内にアカウントに割り当てられたElasticIPアドレスを移行することはできません。
You can't migrate an Elastic IP address which has been allocated to your account for under 24 hours.

既存の2Dアセットは使えますが、現時点ではゲーム論理とシーンを直接移行することはできません。
You can use your existing 2D assets, but game logic and scenes are not directly transferable at this time.

特定の場合を除き、通常はご利用のフリークエントフライヤー・プログラムのマイルを別の航空会社のフリークエントフライヤー・プログラムに移行することはできません。
Except in certain circumstances, frequent flyer miles are generally not transferable from one airline frequent flyer program to another.

加算済みのポイントを後からマイルに移行することはできません。
Point credits already granted cannot subsequently be converted to miles.

提携会社のポイントプログラムから移行したマイレージは、払い戻しや元のプログラムへ再移行することはできません。
Mileage transferred from partner's point program cannot be refunded or transferred back.