組織された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• organized
• organised
• organization
• organisations
• organizations
• the earth-originating
• a well-organised
• schantz

日本語 での 組織された の使用例とその 英語 への翻訳

年後組織されたキプロスアフィリエイトNAFTAモスクワを維持する»。
Seven years later the Organization was maintaining the Cyprus affiliate NAFTA Moskva».

デモ隊が組織された。
The protesters were organized.

南部バプテスト連盟は1845年組織された。
The Southern Baptist Convention formed in 1845.

すぐに捜索隊が組織された。
Instantly the search party is organized.

た４名により選挙管理委員会が組織された。
Four were qualified by vote of the CRRA board.

これら部隊は、8軍管区に組織された。
These troops were organized into eight military districts.

イスラエルは昨日、フランス政府により組織された人道使節の医師団のガザ入りを拒絶して非難された。
Israel was yesterday criticised after it refused to allow a group of doctors on a humanitarian mission organised by the French government to enter Gaza.

ゆるやかに組織された汎テュルク組織の暴力的な派閥は、近年ウイグル人の大義を取り上げている。
A violent wing of the loosely organized pan-Turkic organization in recent years has taken up the cause of the Uighurs.

それは今日のような組織された考古学的な場所ではなく、遺跡を除いて、壊れた陶器のような残り物でいっぱいです。
It is not an organised archaeological place as of today, and except for ruins, it is full of remainings like broken ceramics.

さらに、彼らの仕事は、組織された違法なビジネスの一部です。ウィルスを作るギャングは以下のような構成です。
Moreover, their work is part of a well-organised illicit business. Virus-making gangs include:.

さらに、彼らの仕事は、組織された違法なビジネスの一部です。
Moreover, their work is part of a well-organised illicit business.

ジョンズタウンはスイス系ドイツ人移民ジョセフ・ジョンズ（ドイツ名ヨーゼフ・シャンツ）によって、1800年に町として正式に組織された。
Johnstown was formally organized as a town in 1800 by the Swiss German immigrant Joseph Johns(ne Josef Schantz).

なぜ北京ハイカーと一緒に組織された万里の長城ハイキングツアーに参加しないのですか？
Why not join a well-organized Great wall hiking tour with Beijing Hikers?

組織された国際犯罪シンジケートと地元ギャングは、内部および国境を越えた人身売買の両方で重要な役割を果たしています」。
Well-organized international criminal syndicates and local gangs play key roles in both internal and cross-border trafficking.

それにもかかわらず、イルミナティは、他の多くの宗教や団体や組織と同様シオニズムを含めて組織されたユダヤ人を支配している。
Nevertheless the Illuminati control organized Jewry including Zionism as well as most other religions and organizations.

地元のモータースポーツ活性化のために組織された｢鈴鹿モータースポーツ市民の会｣に参加し支援。
Participating in the Suzuka Motorsports Supporters Association, which was organized for revitalization of local motor sports, to foster its support.

したがって、ウリヤノフスクの組織された犯罪集団は、「自分自身」の間の内戦の原因を最小限に抑えようとしている。
Thus, Ulyanovsk's organized criminal groups are trying to minimize the causes of internal strife between"their own".

最初に組織されたタウンミーティングは1644年4月13日に開催され、町の初代役人が選ばれた。
The first organizational Town Meeting was held and the first town officers were chosen on April 13, 1644.

彼らは金融資本、組織された労働者階級、マイノリティに強い敵意を抱き、その連中が国の経済を破壊していると考える。
They are extremely hostile to finance capital, the organized working class, and national minorities, which they blame for their economic devastation.

年にBBC交響楽団が組織された際には、それがプロムスの中心的オーケストラとなった。
When the BBC Symphony Orchestra was formed in 1930, it became the main orchestra for the concerts.

最初に組織されたタウンミーティングは1644年4月13日に開催され、町の初代役人が選ばれた。
The first organizational Town Meeting was held on April 13, 1644, and the first town officers were chosen.

それは今日のような組織された考古学的な場所ではなく、遺跡を除いて、壊れた陶器のような残り物でいっぱいです。
It is not an organised archeological place today, and except of the ruins it is full of remainings like broken ceramics.

したがって、労働者が組織されたことはＵＦＣＷにとっては１つの勝利とみなされた。
That these workers organized was considered a victory by UFCW.

組織された犯罪グループの指導者の具体的な質は、軟化した侵略でなければならない。
Specific quality of the leader of an organized criminal group should be a softened aggression.

おそらく、戦争が終わったのちには組織された宗教制度はまったく残っていないだろう。
There would probably be no organized system of religion left after it was over.

バンドは狩猟や防衛のために組織された基礎的な構成単位であった[1]。
The band was the basic unit of organization for hunting and defence.[3].

そこで私のために組織された旅は、南のゲリラとともに行われることになった。
Then a trip was organised for me among the guerillas in the South.