経験がある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• experience
• have
• have had
• experienced
• experiences
• experiencing

日本語 での 経験がある の使用例とその 英語 への翻訳

過去に信頼していた人に裏切られた経験がある。
Those who have trusted him in the past Have been betrayed.

女性の１０人中３人が堕胎経験があるって。
Three in ten women have had an abortion.

それは過去に成功経験がある人だ。
Just someone who has had success in the past.

また、2人の弟も野球経験がある。
At least two of his brothers had baseball talent too.

誰もが経験があると思います。
Everyone I think that there is an experience。

経験がある私は先日恐ろしい経験をしました。
Have an experience I had a frightening experience the other day.

我々には経験がある。これは、我々の事業だ。
This is our business. We're experienced.

我々には経験がある。これは、我々の事業だ。
We're experienced. This is our business.

私には経験があるでもー。
I have experience. But.

そして失敗の経験がある人。
People who have experienced failure.

経験があるので、怖くないです。
Because of those experiences, I am not afraid.

雇い主は常にすでに経験がある人を求めています。
The companies always want somebody who's experienced.

ならば実際に経験がある人に聞いてみよう。
Just ask women who actually experience it.

誰にでも経験があるこんなシチュエーション。
Everybody has experience in such hardware.

経験がある者でなければならない。
Has to be someone with experience.

彼には経験があるし、何をすべきか知っている）。
He's experienced and he knows what to do.

筆者は経験がある……。
The authors are experienced….

出産の経験がある方。
(3) you have experienced childbirth.

何らかの形で経験があるはず。
You should have experience somehow.

失恋の経験がある人は間違いなく共感できるでしょう。
ANYone who has experienced a loss can of course sympathize.

同じような症状の経験がある方の意見が聞きたいです。
I would love to hear from anyone who has experienced similar symptoms.

不動産業界のご経験がある場合、優遇します。
If have an experience in real estate industry will be advantage.

双方経験がある方のみにお聞きします。
Just ask anyone who's experienced both.

経験がある人を探しています。
I am looking for anyone with experience.

失敗の経験がある人。
People who have experienced failure.

という経験があるので、それは候補から外している。
It's experience that makes a candidate stand out.

良質：私達はよい品質管理の経験がある;
Good quality: we are experienced in good quality control;

サーバーサイドプログラミングとJSONの処理の経験がある方。
Those who are experienced in server-side programming and JSON handling.

チームで自社サービスの開発経験がある方。
Who has an experience of developing on-oline services in a team environment.

オンラインマーケティングツール、実行の経験がある方。
Hands on experience with online marketing tools and practices.