行われた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• made
• conducted
• was held
• took place
• done
• and
• carried out
• performed
• occurred
• undertaken
• was taken
• committed
• went

日本語 での 行われた の使用例とその 英語 への翻訳

撮影はアリゾナ州ツーソンで行われた。
This photo was taken in Tucson, Arizona.

そして彼はこの中で行われた戦に思いを馳せていた。
And he remembered the fighting that went on during that.

最初の国勢調査は1790年に行われた。
The first census was taken in 1790.

トランプ大統領はフィラデルフィアで行われた陸軍海軍ゲームに参加しました。
The President went to the Army-Navy game in Philadelphia in December.

撮影はモロッコで行われた。
The photograph was taken in Morocco.

昨日はお寺で行われたクリスマスパーティに参加しました。
Went to the Temple Christmas Parade yesterday.

この決定は小さな閣内委員会によって密かに行われた。
The decision was taken in secret by a small Cabinet committee.

結婚式は予定通り行われた。
The wedding went as scheduled.

彼のトレーニングはカナダで行われた。
His training was taken in Canada.

訪問活動は順調に行われた。
Family visit went well.

面接は東京で行われた。
The interview was taken in Tokyo.

その戦争は太平洋で行われた。
The war went on in the Pacific.

試合は予定通り行われた。
The game went as scheduled.

会談は約２５分間行われた。
The meeting went on for about 25 minutes.

ストックホルムのコンサートハウスで行われた公演の様子。
A look at the public performance being held at Stockholm's Concert House.

直接フリーキックは反則行為が行われた場所から行います。
The direct free kick is taken from where the offence occurred.

多目的室で行われた理科の授業の様子です。
Physical education classes are held in a multi-purpose room.

すでに接触が行われた。
Contacts have already been held.

しかし世代交代が行われたときにどうなるか。
But what happens when an entire generational shift occurs?

いわゆる魔女狩りが行われたのです。
The so-called witch hunt goes on.

間接フリーキックは反則行為が行われた場所から行います。
The indirect free kick is taken from where the offence occurred.

同じ日、もう一つ金婚式が行われた。
That day there was another wedding occurring.

第二次発酵はボトルでなく、タンクで行われた。
The secondary fermentation occurs not in bottle but in tank.

死の壁」は銃殺刑が行われた場所。
The“Wall of Death” where prisoners were taken to be shot.

なる複数政党下の大統領選が行われた。
And a multiparty presidential election is held.

アリアナ・グランデは8月17日に行われたロンドン…。
Ariana Grande performs in London on August 17.

一週間後投票が行われた。
A week later a vote is held.

月9日にお別れ会が行われた。
A farewell party will be held December 9.

撮影はグアムで行われた。
The photos were taken in Guam.

この日、ピョトール＝クロポトキンの葬儀がモスクワで行われた。
That month saw Peter Kropotkin's funeral take place in Moscow.

文で「行われた」を使用する方法

競馬 行われた 競馬 タグ塚本高史京都。

先日 行われた Ｂ-1グランプリで 二年連続堂々一位の座を勝ち取った富士宮やきそばを一度は食べてみたいっ！

5月31日 横浜の赤レンガ倉庫と横浜コンチネンタルホテルで 行われた ワンズONビジネスカンファレンスに参加してきました。

しかし そんな広島を元気づけるため、そして災害の犠牲者の方の 鎮魂の 意味をこめて 西区大芝 で 行われた 花火大会が ありました。

今日は、午後から お休みを貰って #ホームワイド賀来店 で 行われた #@5155mina さんのWS & 行ってきたよ⤴⤴⤴ 少し遅れてしまって。

今回 元東京スポーツ 現プロレスTODAY編集長の 柴田 惣一編集長に ご縁を頂き 丸の内のパレスホテルで 行われた 「ベストファーザーイエローリボン賞2016」 レセプションに 参加いたしました。

前出の 正岡豊、枡野浩一 両氏によるトークライブが 行われた 会場である 「ロフトプラスワン」は 新宿の歌舞伎町にという 場所にあるのでございます ワタシは東京生まれで東京育ちでありますが 歌舞伎町が 「だぁぁぁぁぁい嫌い！

なぜ 日本は 自国の 歴史 特に 外国で 行われた ことを 続々たちが 詳らかに 教えるの アンヌンゴだ?

還元力の弱い 酸性サルファイトでトリートメント 場所は 東京都 港区 芝浦 シーバンス ア・モール 3F 先日 行われた 2018 J.