設計するように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to design

日本語 での 設計するように の使用例とその 英語 への翻訳

プロフィール:（顧客の基礎は設計するように要求します）。
The profile:(Basis on customer's require to design).

印刷カスタム設計するように。
Printing As Custom Designs.

R&Dのチームワークは設計するように常に努力して、ずっとよい解決提供しています。
R&D teamwork has been always striving to design and providing you good solutions.

私達は要求してもあなたの一致新しいレンズ及び板を設計するようにいいです。
We can according your require to design new Lens& Board.

タイプは板を追求します（顧客の基礎は設計するように要求します）。
The type pursues board(basis on customer's requires to design).

大公はデムラーに、近代的でありながらも過去の素晴らしい建築と遺産を称えるようなお城を設計するように指示した。
The Grand Duke instructed Demmler to design a castle that felt modern and yet celebrated the stunning architecture and heritage of the past.

Bauhausに卒業したMaxBillvonJunghansは1956年から、毎日時計などの日常用品を設計するように依頼されている。
Since 1956, when former Bauhaus student Max Bill von Junghans was commissioned to design something as everyday as a clock.

主はそれを建築家が建物を設計するように、実際の建設が始まる前に、設計されました。
He designed it as an architect designs a building, before the construction takes place.

あるサイズは全必要量のグリースがローラーを保ったまたは機械的に保持器のローラーが設計するように利用できます。
Some sizes are available as full complement grease retained roller or mechanically retainer roller designs.

それはすべてあなたが神話の生き物を参照してどのように、あなたが選択したものを設計するように依存しているの。
It's all depending on how you see the mythical creature and as to what design you choose.

そして私達は顧客のためのパレットを設計してもいいですもし可能なら、親切に情報の下で私に要求されるあなたのとしてパレットを設計するように助言して下さい。
And we can design pallet for customers, if possible, please kindly advise me below information to design pallets as your requested….

年、ホアン・グティエレス・パニアグアは、公共区域、公共広場、官庁街、大聖堂の場所を選定する都市計画を設計するように命じられた。
In 1549, Juan Gutierrez Paniagua was asked to design an urban plan that would designate sites for public areas, plazas, and official buildings.

建築家のクリストファー・レンは、ロンドン大火事で破壊された大聖堂を建て替えるために新しい大聖堂を設計するように求められたとき、彼は壮大な計画を紹介する模型を作った。
When the architect Christopher Wren was asked to design a new cathedral to replace the one destroyed by the Fire of London, he made a model to showcase his grand plans.

理性的なつく制御の開拓者が、私達設計するように、農産物および販売のいろいろな種類のmicorwaveの動きセンサーおよびmuliti機能 dimmableLED運転者。
As a pioneer in intelligent lighting control, we design, produce and sale all kinds of micorwave motion sensors and muliti function dimmable LED drivers.

ISO/TS16949に基づいて、私達は革新を技術でし、最も大きい国際的な企業の1つとして会社を絶え間なく造るように設計するように懸命に努力します。
On the basis of ISO/TS 16949, we strive hard to make innovations on technology and design to build the Company as one of the largest international enterprises unceasingly.

こういう一酸化炭素を解決してプラチナムに対してメタルのは現象を毒して,陽極の觸媒を酸化する基本要求にメチル・アルコ-ルを設計するようになります。
Solve the phenomenon of poisonning of this kind of carbon monoxide metal to the platinum, become and design the basic demand that the methyl alcohol oxidized the positive pole catalyst.

適用は大気、開発を分け、空気および更に小-中型の空気分離の植物のパワー消費量を減らすためにターボエキスパンダーの冷凍プロセスをきれいにするように低圧の分子篩を設計するように低温改正のための技術を成熟させます。
Applying the matures technique for the low-temperature rectification to separate the atmosphere, development and design low-pressure molecular sieve to clean up the air and the turbo-expander refrigeration process to further reduce the small and medium-sized air separation plant power consumption.

一実施形態では、ホスティングサービス２１０は、ソフトウェア開発ツールをゲーム又はアプリケーションソフトウェア開発者（一般的に、ソフトウェア開発会社、ゲーム又は映画スタジオ、或いはゲーム又はアプリケーションソフトウェア発行者を指す）２２０に与え、この開発者は、ホスティングサービス２１０において実行できるゲームを設計するようにビデオゲームを設計する。
In one embodiment, the hosting service 210 provides software development tools for application or game developers 220(which typically refers to software companies, game or television studios, or application or game publishers) that design video games, so that they can design games that can be played in the 210 hosting service.

ぜひそのように設計するようにしましょう。
Make sure to design it that way.

年、ホアン・グティエレス・パニアグアは、公共区域、公共広場、官庁街、大聖堂の場所を選定する都市計画を設計するように命じられた。
In 1549, Juan Gutierrez Paniagua was commanded to design an urban plan that would designate sites for public areas, plazas, official buildings, and a cathedral.

年、ホアン・グティエレス・パニアグアは、公共区域、公共広場、官庁街、大聖堂の場所を選定する都市計画を設計するように命じられた。
In 1549, Juan Gutierrez Paniagua was commanded to design an urban plan for La Paz that would designate sites for public areas, plazas, official buildings, and a cathedral.

狩野は既製品をもちいたインスタレーションに鳥を招き入れ、新たな自然を設計するように時空の可能性を押し広げます。
In this installation, consisting of ready-made objects, Kano invites wild birds to enter, expanding the possibilities of time and space as if planning a new nature.

時間あたりの10000部分に生産能力を改善するためには、私達はこね粉形成機械の二重ローラーを設計するように特別な設計をしてもいいです。
To improve the production capacity to 10000 pieces per hour, we can make a special design to design double rollers in dough forming machine.

利用者にも情報が共有化されるようになれば、供給者側は、利用者のニーズに対応したサービスを設計するようになり、サービスを利用する企業や個人は、より効率的で価値あるサービスを選択することができます。
If the information is to be shared with the customers, the supplier side will plan a service that addresses customer needs, and firms and individuals using the service will be able to select more efficient, valuable services.

ドアのパネルは特に完全なバス設計と一致するように設計することができます。
The door panel can be specially designed to match with full bus design.