逃げる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

名詞
動詞
副詞
escape
脱出
エスケープ
逃れる
逃げる
逃避
逃亡
逃走
免れる
避難
脱走
run away
逃げる
逃げ出し
逃れる
逃れられ
逃げ去ろう
逃走
逃げて行きなさい
逃げてしまいます
逃げるんだ
離れて実行する
flee
逃げる
逃れる
逃げ出す
逃亡する
逃れよ
のがれなさい
避難し
逃れています
去ら
脱出し
get away
逃げる
逃れる
離れて得る
逃れられ
離れて取得し
抜け出せ
出て行け
getting away
離れていく
抜け出す
away
去る
距離
しまう
遠ざける
ある
遠ざかる
離す
アウェイ
すぐ
遠い
fleeing
逃げる
逃れる
逃げ出す
逃亡する
逃れよ
のがれなさい
避難し
逃れています
去ら
脱出し
gone
行く
移動 し
進み
行っ て
いく
去ら
入る
なる
囲碁
escaping
脱出
エスケープ
逃れる
逃げる
逃避
逃亡
逃走
免れる
避難
脱走
running away
逃げる
逃げ出し
逃れる
逃れられ
逃げ去ろう
逃走
逃げて行きなさい
逃げてしまいます
逃げるんだ
離れて実行する
escapes
脱出
エスケープ
逃れる
逃げる
逃避
逃亡
逃走
免れる
避難
脱走
runs away
逃げる
逃げ出し
逃れる
逃れられ
逃げ去ろう
逃走
逃げて行きなさい
逃げてしまいます
逃げるんだ
離れて実行する
fled
逃げる
逃れる
逃げ出す
逃亡する
逃れよ
のがれなさい
避難し
逃れています
去ら
脱出し
flees
逃げる
逃れる
逃げ出す
逃亡する
逃れよ
のがれなさい
避難し
逃れています
去ら
脱出し
ran away
逃げる
逃げ出し
逃れる
逃れられ
逃げ去ろう
逃走
逃げて行きなさい
逃げてしまいます
逃げるんだ
離れて実行する
escaped
脱出
エスケープ
逃れる
逃げる
逃避
逃亡
逃走
免れる
避難
脱走
getting away
逃げる
逃れる
離れて得る
逃れられ
離れて取得し
抜け出せ
出て行け
getting away
離れていく
抜け出す
gets away
逃げる
逃れる
離れて得る
逃れられ
離れて取得し
抜け出せ
出て行け
getting away
離れていく
抜け出す

日本語 での 逃げる の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
俺から逃げるんだろ。
I'm not running away.
ヘロデはローマに逃げる
Herod escapes to Rome.
逃げる者は射殺された。
Those who fled were shot.
せめて男と逃げるべきだった」。
She should have gone with a man'.
逃げることも許されている。
Running away is also allowed.
アタルは(原点から)遠くに逃げる
The breeze comes from far away.
逃げることは悪いことではないです。
Running away isn't a bad thing.
エドワード、家に帰る。家に帰る!-逃げる
Edward, come home!- Get away!
逃げるマックス、追うキャロル。
Max runs away with Carol pursuing him.
人々は怖いから走って逃げる
People run away because they're afraid.
キリストは逃げるつもりはなかったのだから。
Christ would not have fled from.
ただひたすら狙撃から逃げる人々の姿を追い続ける。
Away from people still shooting up.
二月は逃げる、2014年2月27日。
February flees, February 27th 2014.
ある男は逃げる女性を見たと。
One guy says he saw a woman running away.
それは逃げる任意の磁気トラップから。
It runs away from any magnetic traps.
これらの会社逃げることができました。
These companies have been able to get away.
でも、あのひとは私を連れて逃げると言ってくれたのだ。
The man said they should take me away.
私は「逃げる」ことは時には必要だと思っている。
I understand the need to"get away" sometimes.
つらいけど、逃げることはできないとわかっていました。
It was hard but I knew I couldn't run away.
こんな大きなニュースから…逃げるなんて。
Run away from such a story. I have never done that.
自己欺瞞のリスク:現実から逃げる
The risk of self-deception: running away from reality.
ユダヤにいる者は山に逃げるべき。
Then those who are in Judea must flee to the mountains.
何かから逃げる未来の青年トランクスが登場!
Here is Future Trunks who runs away from something!
身代金を得て逃げるのは不可能だ。
Collecting the ransom and getting away with it is impossible.
逃げる相手を逃がさないようにキャッチする。
Run away to catch so that it does not escape the opponent.
わかったが、その後、どうやって爆発から逃げる
Okay, but then, how do they get away from the explosion?
コールは近所に住むメラニーの家に逃げるがビーが追いかけてくる。
Cole escapes to Melanie's house, but Bee follows him.
彼は誤って油圧ポンプを切断し、ペリーが逃げる
He accidentally cuts the hydraulic pump, and Perry escapes.
逃げる方法の研究(特にエンターテイメントの形として)。
The study of methods of escaping(especially as a form of entertainment).
酒店から逃げるゲッコー兄弟をレンジャー、フレディ・ゴンザレスが追う。
The Gecko Brothers flee the liquor store with Ranger Freddie Gonzalez following.
結果: 1361, 時間: 0.0748

文で「逃げる」を使用する方法

逃げる 今回は、ひたすら逃げる。
逃げる のか、逃げないのか。
逃げる 現実逃避を示し、現状から逃れたいと思っているようです。
◇嫌いな上司とうまく付き合うポイント4 逃げる これは、うまく付き合うという点ではNGかもしれません。
逃げる ・・・ 死んじゃった場合、隣の部屋に移動することで、しばしゴミは見えないかもしれません。
離婚 逃げる 夫についての離婚調停をするときに考えるものは、離婚調停費用の他に子供の養育費・弁護士費用です。
離婚 逃げる 夫について、また、rikonnの財産分与、rikonの慰謝料、申立書の書き方や陳述書の必要書類といった準備が必要ですが条件や時期によっては泥沼化します。
離婚届を突きつけられる離婚 逃げる 夫前に、離婚回避方法の悪い例を知っておきましょう。
離婚 逃げる 夫の離婚とは離婚できるか離婚できないかは何が必要で離婚するためには準備が大事です。
調停離婚や協議離婚といった感じで慰謝料の相場計算が離婚 逃げる 夫で違います。

異なる言語での 逃げる

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語