逝っ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• gone
• died
• passed away

日本語 での 逝っ の使用例とその 英語 への翻訳

俳優が逝った。
The actor is gone.

エリザベスが逝った。
Elizabeth is gone.

伝説が逝ったか。
A legend has gone.

逝ったか将軍。
He was dead, General.

伝説が逝ったか。
A legend had gone.

Johnnyが逝った。
Johnny has gone away.

トイレ逝ったぞ。
The toilet is gone.

そして今やこの人が逝った。
And now this man is gone.

老猫が逝った。
The old cat was gone.

MICKKARNが逝った。
Mick Karn Has Passed Away.

老猫は逝った。
The old cat was gone.

GoogleReaderが逝った。
Google Reader is gone.

信じられん彼が逝ったなんて。
I can't believe he's gone.

既に逝った者、。
For those who have already died.

静かに逝ったのかもしれません。
They may have gone quiet.

そして今やこの人が逝った。
And now this person is gone.

天国に逝った子達。
Of children who have gone to Heaven.

偉大なるロックスターが逝った。
The famous rock star has died.

と言ってた町長逝ったって知ってた。
And he told me the mayor had died.

翌木曜の朝、彼女は逝った。
On Thursday morning, she was gone.

義母が逝ったのはその日のお昼ころでした。
My mother had left at lunchtime that day.

ネルソン・マンデラが95歳で逝った。
Nelson Mandela has died aged 95.

ﾚ⊂⊃､_,､_,⊂⊃|ﾉ/それとも文字通り逝ったのかお？
Come on, s/he has literally JUST died.

ここ数年で何人が逝ったか分かりません。
But we don't know how many people have died over the years.

人兄弟なのに、もう７人逝ったので。
He had nine siblings but seven have died.

素晴らしき日々の記憶を私たちに残して彼は逝った。
He has left me with wonderful memories of days gone by.

ジミー・ファロンの母親グロリアが68歳で逝った。
Jimmy Fallon's mother, Gloria, has passed away at age 68.

エクアドルのコレア大統領もツイッターに「偉大な人物が逝った。
President Rafael Correa in Ecuador tweeted“A great one has gone.

私の友人――そして多くの人々の友人――が逝った。
My friend- many, many people's friend actually- has died.