運びました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• carried
• brought
• transported
• carrying
• carries

日本語 での 運びました の使用例とその 英語 への翻訳

受信と送信の平面はElizovo空港を運びました。
Receiving and sending planes carried out the airport Yelizovo.

英国人はここから本国に茶を運びました。
The British brought tea to the country.

そうして、フィベがこの手紙をローマまで運びました。
We saw that Phoebe carried this letter to Rome for Paul.

みんなでたくさんのダンボールを広場へ運びました。
I brought in a lot of people into square dancing.

アトラスは、彼の肩の上に世界を乗せて運びました。
Atlas carrying the world on his shoulders.

彼は彼と共に箱を運びました。
He brought with him a box.

アトラスは、彼の肩の上に世界を乗せて運びました。
Like Atlas, he carries the world on his shoulders.

みんなで本を運びました。
We all brought books with us.

ユーリイ・ガガーリンを宇宙に運びました。
Yuri Gagarin went to space.

アトラスは、彼の肩の上に世界を乗せて運びました。
Atlas did not carry the world on his shoulders.

この壷はモロッコから運びました。
The pouffe was brought from Morocco.

ピアノがないということでしたので、キーボードを運びました。
They had no piano, so I brought a keyboard.

大型のベッドを運びました。
I took the big bed.

比較のため、別の56個のサンプルは車で運びました。
For comparison, another 56 samples were transported by car.

多くの人を会場へ運びました。
We brought a lot of people to the place.

朝食１つにブラッディ・メアリを３杯618号室に運びました。
One american breakfast, three Bloody Marys delivered to room 618.

水はバケツで運びました。
The water was carried in buckets.

そして彼女の遺体は天使たちがシナイ山に運びました。
After her death her body was carried by angels to Mount Sinai.

年に、私達はEUのISO9001質の管理システムの証明書そしてセリウムの証明書を運びました。
In 2006, we carried the ISO9001 Quality Management System Certificate and CE certificate of EU.

ソチでは、私は高価なワインの3本を買って、友人や親戚への贈り物としてそれらを運びました。
In Sochi, I bought three bottles of expensive wine and carried them as a gift to friends and relatives.

エレベーターが動いていなかったので、チューレイン大学病院従業員は患者を病院の駐車場の屋根へ運びました。
Tulane University Hospital employees carried patients to the roof of the hospitaĺs parking garage because the elevators were not working.

台のセミトラックがソルトレークからアトランタまでこのイベントのために製品、サイネージ、マーケティング材料、ステージ機材を運びました。
Twenty-eight semi-trucks transported products, signage, marketing materials, and staging equipment from Salt Lake City to Atlanta for the event.

彼はまた食べ物を運びましたが、彼女が死んでいるのを見つけて衝撃を受けました。
He brought her food again but shocked to find her dead.

このリレーのルートは105km、合計282人のランナーがパラリンピック聖火を運びました。
The total distance of the relay route was 105 km, with some 282 runners carrying the Paralympic Flame.

ヵ月後に、ロイターは米国科学アカデミーのProceedingsで発表される関連して面白いアイテムを運びました。
One month later Reuters carried a related and interesting item published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

重輸送機C-5は、2台のMH-47ヘリコプターと人員を運びました。
The heavy transporter C-5 brought two MH-47 helicopters and personnel.

初就航から1年9ヶ月間で、両機合わせてのべ170万人の乗客を運びました。
In the first nine months of this year, SkyUp carried 1.2 million passengers.

彼の旅行のすべてにおいて、ハンブルクは彼自身の芸術的な雰囲気を彼と一緒に運びました。
In all his wide-ranging travels, Hambourg carries his own artistic ambiance with him.