ADMIRED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 賞賛される
• 賞賛
• 賞賛された
• 称賛される
• 尊敬する
• 賞賛した
• 称賛
• 憧れる
• 尊敬している
• 尊敬していた
• 憧れていた
• admired
• 称賛していた
• 感嘆した
• 感心した
• 見とれた
• 尊敬してた

英語 での Admired の使用例とその 日本語 への翻訳

The Most Admired Woman.
最も賞賛された女性。

Someone whom everybody admired.
みんなが尊敬している人。

The Most Admired Woman.
最も尊敬する女性です。

Was someone I truly admired.
私が本当に尊敬している人物でした。

She admired her father.
彼女は父を尊敬している。

The musician I admired.
私が尊敬する音楽家…。

An admired person or thing.
尊敬する人や何かのもの。

And one thing I admired.
私が憧れるもののひとつ。

The"10 most admired corporations.".
最も称賛される企業１０社。

He was someone I personally admired.
私は、個人的に尊敬していた人だ。

Britain's Most Admired Company.
英国で最も称賛される企業。

And you so very much want to be admired.
あなたはとっても称賛されたがってる。

The World 's Most Admired Companies.
世界最も称賛企業。

However, the visual effects were still admired.
一方で、視覚的な効果も賞賛した。

As a boy, I admired my father.
子どものころ、私は父を尊敬していた。

But Armstrong has been someone I admired.
アインシュタインは私にとって尊敬する人物だった。

A fashion leader admired by everyone.
誰もが憧れるファッションリーダー。

This was a man he had always admired!
その人は、ずっと憧れていた男性だった！(「近刊情報」より)。

The most admired wine brand in the world.
世界で最も称賛されるワインブランドです。

A most formidable and admired king.
最も手ごわくて賞賛される王。

The most admired wine brand in the world”.
世界で最も称賛されるワインブランド」※。

Who are the world's most admired companies?
世界で最も称賛される企業はどこか。

Kubrick admired Scott's work in commercials too.
キューブリックはスコットのコマーシャルの仕事も賞賛した。

She is one of my most admired women as well.
彼女は私の最も尊敬する女性の中のひとりです。

Jordan's positive attitude should be greatly admired.
ホンダの決断は大いに称賛されるべきだ。

All the young boys admired the pilots and aeroplanes.
子どもたちが憧れる飛行機やパイロット。

I feel that he was one of the most admired artists.
彼が最も尊敬する画家の一人でもあったのです。

It was an era where people admired the job title of chef.
料理人という職業に憧れる時代だったんですよね。

Cartoonists were among the people I most admired.
親類縁者の中では私が最も尊敬する方の１人だった。

Batman is one of the most admired superheroes.
バットマンは最も賞賛されるスーパーヒーローの1人だ。